Вопрос немного не по теме. Недавно закончила педагогический и начала давать частные уроки английского. Всё идет хорошо, довольные родители, довольные дети. И вот на выходных общались с другом, играла песня Эминема, и он спросил, понимаю ли я о чем поется в песне. Да практически ничего! "Как же ты тогда детей учишь? Дилетант." Я конечно никогда не жаловалась на свое понимание речи на слух, могу общаться на английском более менее, но задумалась, а может действительно я недостаточно знаю английский, чтобы браться учить детей? И как можно развить умение слышать современную американскую попсу? И стоит ли, учитывая почти полное отсутствие грамматики и огромное количество слэнга в подобных песнях, затем только, чтобы попонтоваться перед друзьями?