Перейти к содержимому
Алина Викторовна

Аудио сказки на английском языке.

Рекомендуемые сообщения

Здравствуйте! Как-то я слышала сказку "Теремок" на английском языке, и там был герой - Бэмбилокс the hare. Вы не подскажете, как это правильно пишется и где можно скачать такую сказку? А как перевести название "Теремок" на английский? Где еще омжно скачать хорошие сказки на английском, в том числе русские народные сказки, переведенные на английский? Заранее огромное спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Здравствуйте! Как-то я слышала сказку "Теремок" на английском языке, и там был герой - Бэмбилокс the hare. Вы не подскажете, как это правильно пишется и где можно скачать такую сказку? А как перевести название "Теремок" на английский? Где еще омжно скачать хорошие сказки на английском, в том числе русские народные сказки, переведенные на английский? Заранее огромное спасибо.

"Теремок" пока не нашел, а бесплатные аудиосказки на английском можно здесь взять:

http://www.booksshouldbefree.com/genre/Fairy_tales

http://www.audioowl.com/book/fairy-tales-b...-brothers-grimm

http://www.onlineaudiostories.com/

http://cc-gems.blogspot.com/2007/02/e-book...les-part-1.html

http://cc-gems.blogspot.com/2007/02/e-book...les-part-2.html

http://cc-gems.blogspot.com/2007/02/e-book...les-part-3.html

http://www.onlineaudiostories.com/

http://www.free-books.org/children.php

http://storynory.com/category/fairy-tales/

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Здесь можете найти тексты русских народных сказок: http://russian-crafts.com/russian-folk-tales.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо за ссылки! Нашла интересные сказки. Появилась идея провести праздник сказок в 4-х классах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Спасибо за ссылки! Нашла интересные сказки. Появилась идея провести праздник сказок в 4-х классах.

 

 

Всегда пожалуйста!!! Замечательная у Вас идея возникла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Добрый день! Хочу поделиться ! Предложила мне тут директор школы вести кружок в 5-х классах. Но не просто кружок, а чтоб какя-либо научная деятельность проглядывала. Конечно мне показалось это слишком круто для пятиклассников. Решила обозвать свою деятельность так:"метод этнической параллели при изучении народного творчества стран изучаемого языка,т.е. русские и английские сказки. Мы как никак в основном по два языка изучаем.Вот и стала у меня проблема! в печатном виде много различных сказок, как на русском так и на англ.яз. А вот какое-либо видео или мультик - это совсем другое дело. Подскажите где можно скачать мультфильмы или фильмы, или хотя бы диафильмы(чтоб яркие с картинками) Мне кажется пятиклассники ещё по сути дети и им будет интересне смотреть, слушать на экран и с экрана, а не с листа А4. А тут ещё можно будет галочку поставить за использование ИКТ на уроках (извините за меркантильность).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Добрый день! Хочу поделиться ! Предложила мне тут директор школы вести кружок в 5-х классах. Но не просто кружок, а чтоб какя-либо научная деятельность проглядывала. Конечно мне показалось это слишком круто для пятиклассников. Решила обозвать свою деятельность так:"метод этнической параллели при изучении народного творчества стран изучаемого языка,т.е. русские и английские сказки. Мы как никак в основном по два языка изучаем.Вот и стала у меня проблема! в печатном виде много различных сказок, как на русском так и на англ.яз. А вот какое-либо видео или мультик - это совсем другое дело. Подскажите где можно скачать мультфильмы или фильмы, или хотя бы диафильмы(чтоб яркие с картинками) Мне кажется пятиклассники ещё по сути дети и им будет интересне смотреть, слушать на экран и с экрана, а не с листа А4. А тут ещё можно будет галочку поставить за использование ИКТ на уроках (извините за меркантильность).

ну вот, например:#

Fairy Tales - Cinderella - YouTube

 

www.youtube.com/watch?v=hebtX_RMdFw5 мин. - 22 июл 2008 - Добавлено пользователем rajshri

Animationby rajshriPLAYLIST 200 videos; Thumbnail 4:00. Add to. Fairy Tales - Sleeping Beautyby rajshri2115371 views; Thumbnail 4:06 ...

#

Fairy Tales - Sleeping Beauty - YouTube

 

www.youtube.com/watch?v=iz-WA0G9w7U4 мин. - 29 июл 2008 - Добавлено пользователем rajshri

Video Responses. Thumbnail 4:59. Add to. Childrens Fairy Talesby LullabyBabies978 views · Thumbnail 2:37. Add to WhatsBurning ...

#

 

#

Fairy Tales - Snow White And The Seven Dwarfs - YouTube

 

www.youtube.com/watch?v=9APL5LeQnyY4 мин. - 20 авг 2008 - Добавлено пользователем rajshri

Animationby rajshriPLAYLIST 200 videos · Thumbnail 4:37. Add to. Fairy Tales - Cinderellaby rajshri6869923 views · Thumbnail 4:00. Add ...

#

HYPERNOVA-"FAIRY TALES" (MUSIC VIDEO) - YouTube

 

 

#

Video Fairy Tales for kids | Dinospike.com – entertainment for kids

- [ Перевести эту страницу ]

www.dinospike.com/fairy-tales - Сохраненная копия

Вы уже поставили +1 этой странице. Отменить

Video Fairy Tales for Kids. Favorite children's Bedtime stories online.

#

РЕЛОД :: Fairy Tales Video

www.relod.ru/catalog/fairy_tales_video_/ - Сохраненная копия

Вы уже поставили +1 этой странице. Отменить

Fairy Tales Video. 0194593786, FTV ALADDIN AB, 270.82 руб. 0194592734, FTV ALADDIN DVD, 1028.51 руб. 0194593755, FTV ALADDIN VHS PAL OP! 364.09 руб. ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Всем здравствуйте! Хотелось бы посоветоваться с опытными преподавателями.

Я изучаю английский язык довольно давно, являюсь выпускницей МГЛУ.

Ранее, будучи студенткой, подрабатывала репетитором, занималась с детьми младшего школьного возраста (3-4 класс). Так как люблю детей, получала одно удовольствие от занятий с ними. Родители оставались довольны результатом. Недавно поступило предложение заниматься одновременно с 2-мя малышами в возрасте 3 года... Мне интересно и очень хочется попробовать, но, честно говоря, страшновато, что не смогу понятно объяснять, не знаю, с чего начать, а главное, как с первого занятия заинтересовать детей и заслужить их уважение, а также оправдать возложенные на меня надежды их родителей? Полностью отдаю отчёт, что не имея подобного опыта, будет нелегко, но попробовать себя всё-таки хочется.

Посоветуйте что-нибудь, пожалуйста, поделитесь опытом.

Заранее Вам благодарна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

Посоветуйте что-нибудь, пожалуйста, поделитесь опытом.

Заранее Вам благодарна.

Получила Ваше личное сообщение. Ответить не могу, к Вам сообщение не дойдет. Программы для 3-леток у меня нет. Есть с6 лет и то не в электронном виде. Надо сканировать. Ничем помочь не могу. :P

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А еще можно сказки посмотреть вот здесь:

 

Гадкий утенок

 

Сразу слушать их и громко повторять.

И еще, дети могут истравлять подстрочный перевод и объяснять, почему именно так он бы сделал. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Детский сайт Мир Сказок - советую посетить этот сайт, где можно найти русские народные сказки, а также мультики на английском языке

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По сказкам учить английский можно для детей самый подходящий способ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Всем здравствуйте! Хотелось бы посоветоваться с опытными преподавателями.

Я изучаю английский язык довольно давно, являюсь выпускницей МГЛУ.

Ранее, будучи студенткой, подрабатывала репетитором, занималась с детьми младшего школьного возраста (3-4 класс). Так как люблю детей, получала одно удовольствие от занятий с ними. Родители оставались довольны результатом. Недавно поступило предложение заниматься одновременно с 2-мя малышами в возрасте 3 года... Мне интересно и очень хочется попробовать, но, честно говоря, страшновато, что не смогу понятно объяснять, не знаю, с чего начать, а главное, как с первого занятия заинтересовать детей и заслужить их уважение, а также оправдать возложенные на меня надежды их родителей? Полностью отдаю отчёт, что не имея подобного опыта, будет нелегко, но попробовать себя всё-таки хочется.

Посоветуйте что-нибудь, пожалуйста, поделитесь опытом.

Заранее Вам благодарна.

http://www.helblinglanguages.com/index.php?option=com_content&task=view&id=589&Itemid=376

Инна!

Посмотрите вот это пособие.Кук раз для 3-леток

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×