Спроси учителя - консультации по английскому языку

[пять гор]

Наверное, все дело в коммуникативной привычке и привычных словосочетаниях типа football coach но teacher trainer

Спасибо!

[Гость helpnikspb]

Cкажите, являются ли слова trainer coach полными синонимами,т е во всех ли контекстах они взаимозаменяемы?

Загляните в Англо-русский идеографический словарь Т.И.Шаталовой, стр. 62 - 63.

[пять гор]

Загляните в Англо-русский идеографический словарь Т.И.Шаталовой, стр. 62 - 63.

cпасибо, Вы очень добрый. Жаль, что у меня этого словаря нет под рукой. Или Вы предполагаете, что каждому приличному учителю его необходимо иметь? но за идею, мерси. Добавлю словарь синонимов в список того, что мне надо купить. Интересно, такого в электронной версии нет?

[Гость helpnikspb]

cпасибо, Вы очень добрый.

И, прошу заметить, скромный.

 

Или Вы предполагаете, что каждому приличному учителю его необходимо иметь?

Именно так.

 

...такого в электронной версии нет?

Не знаю. Я его ещё не выкладывал.

[Harry Smith]

И, прошу заметить, скромный.

 

 

Именно так.

 

 

Не знаю. Я его ещё не выкладывал.

 

А нельзя печатать из словаря эту информацию...? Ведь дама ждёт!!!

[пять гор]

Повеселили с утра!)))

[kartinka]

Uchilka

 

Мастер

 

Группа: Гуру Сообщений: 2 835 Регистрация: 25 июня 08 Город:Москва Отправлено 06 декабря 2010 - 15:46

 

kartinka (06 декабря 2010 - 15:05) писал:

 

Здравствуйте!!! Не знаю, может быть не совсем по теме, но спрашиваю у учителей... На данном сайте в одном из форумов прочитала отзывы об УМК "Enjoy English". Учителя хвалят... Я только в этом году начала работать в школе, до этого английский преподавала в ВУЗе.

 

Посмотрите меню форума - там отдельный форум для данного УМК. Есть, что почитать, может, найдете ответы на свои вопросы.

А Вы не могли бы ссылку кинуть?? Я что-то плохо тут пока ориентируюсь...

Заранее спасибо!

[Uchilka]

Uchilka

А Вы не могли бы ссылку кинуть?? Я что-то плохо тут пока ориентируюсь...

Заранее спасибо!

Поднимитесь наверх этой страницы, там подширокой синей полосой идет белая, на ней кликните на надпись "Форум учителей английского языка" и попадете на страницу с меню всех форумов и подфорумов, в том числе на нужный Вам. Чем лучше изучите основное меню, тем больше полезного найдете и будете ориентироваться.

 

http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?act=idx

[student777]

Здравствуйте!

Хотел бы попросить у вас помощи в выполнении заданий по английскому языку.

 

В первом задании надо найти ошибки в тексте.

У меня получились такие слова: runner-ups (were), finding, very (many), being (good), to be (at work), make (mistakes). Но я не совсем в этом уверен.

 

Во втором задании мне непонятно в каком "порядке формальности" располагать данные слова. Разговорный-книжный-официальный или как-нибудь по-другому?

 

А в третьем задании нужно подобрать идиомы, которые соответствуют картинкам. Но, к сожалению, нашел только одну идиому (рвать на себе волосы).

 

Буду благодарен за любую информацию!

[Radislav Millrood]

У меня свой вопрос: в некоторых грамматиках поясняется, что oughtn't не обязательно требует после себя частицы to. Насколько это положение распространенно в известных коллегам грамматиках?

[Lyudmila]

Здравствуйте!

Хотел бы попросить у вас помощи в выполнении заданий по английскому языку.

В первом задании надо найти ошибки в тексте.

Вообще-то, как-то не очень хорошо, просить выполнить задание, которое студент должен делать сам Может быть, сказалось отсутствие на занятиях, а сейчас - аврал?

[пять гор]

Встретила прдложение Have you finished already? That's quick! понимаю что здесь акцент на неожиданно скорое выполнение ..интересный нюанс, обычно учебники говорят что настоящее перфектное отриц и вопрос в конце требует yet. Меня заинтересовало слово already может заменять yet в более нейтральных контекстах например в разговорной речи? увы, в корпусе примеров на конечную позицию already не нашла.

[Radislav Millrood]

Встретила прдложение Have you finished already? That's quick! понимаю что здесь акцент на неожиданно скорое выполнение ..интересный нюанс, обычно учебники говорят что настоящее перфектное отриц и вопрос в конце требует yet. Меня заинтересовало слово already может заменять yet в более нейтральных контекстах например в разговорной речи? увы, в корпусе примеров на конечную позицию already не нашла.

Попробую предположить, что в данном случае вопрос задан об очевидном факте и в таких вопросах уместно использовать already.

[Laddy]

Попробую предположить, что в данном случае вопрос задан об очевидном факте и в таких вопросах уместно использовать already.

Добавлю, что где-то читала ( кажется, в учебнике Бонк), что это выражает удивление скоростью выполнения задания.

[пять гор]

Добавлю, что где-то читала ( кажется, в учебнике Бонк), что это выражает удивление скоростью выполнения задания.

Ну, тот пример который я указала конечно как грится из этой оперы. Дело в том, что тут моя ученица схлопотала 4 из-за того, что в 7 предложениях надо было расставить 7 наречий (already, just, yet, ever, never и проч) получилось что already не употребляется ни разу (ну или тогда ever never ) yet аж три раза. Ну она и поставила в вопросе в конечной позиции already . Их ретроградка Анна Андреевна безапелляционно заявила что такое невозможно и поставила 4. )))

[Radislav Millrood]

Ну, тот пример который я указала конечно как грится из этой оперы. Дело в том, что тут моя ученица схлопотала 4 из-за того, что в 7 предложениях надо было расставить 7 наречий (already, just, yet, ever, never и проч) получилось что already не употребляется ни разу (ну или тогда ever never ) yet аж три раза. Ну она и поставила в вопросе в конечной позиции already . Их ретроградка Анна Андреевна безапелляционно заявила что такое невозможно и поставила 4. )))

Да, вопрос с already выражает скорее констатацию факта, чем потребность в ответе.

[пять гор]

Какое бы будущее время вы здесь поставили? "This time next month you ....(probably/pass) your driving test!"

[пять гор]

Shall /are we invite/going to invite them round tonight? Оба предложения даны в ответах как правильные. Второй вариант просто не знаю как объяснить. Мне кажется что первый вариант более ожидаемый. Хотя конечно смысл несколько разный.

Еще примеры.

"Does/Will the concert on Thursday last more than two hours?" (оба варианта правильные)

" Are they going to broadcast/Will they broadcast/Are they broadcasting the music awards live tomorrow night?@ (все варианты правильные а простое настоящее нет!)

По мне все варианты содержат некоторую программность, т е я бы не отказалась здесь от простого настоящего.

[Barbara]

Какое бы будущее время вы здесь поставили? "This time next month you ....(probably/pass) your driving test!"

Future Perfect

[пять гор]

Future Perfect

Верно! Меня только сейчас осенило, что глагол pass конечный по своей семантике, как например, find. Вот если бы тут был глагол take , то может и можно было бы будущее продолженное поставить. Вот интересно, слово " возможно" допустило бы это время?

[Harry Smith]

Какое бы будущее время вы здесь поставили? "This time next month you ....(probably/pass) your driving test!"

 

This time next month you'll have probably passed your driving test.

[nathique]

Вопрос не по методике, а скорее по практике языка: можно ли во временах Progressive задавать вопросы с When? Подскажите, please. Если нет, то в какой грамматике это можно найти?

[пять гор]

Скажите в чем разница a woman's hat / a women's magazine если имеется в виду "женский"?

[Алексей Конобеев]

Скажите в чем разница a woman's hat / a women's magazine если имеется в виду "женский"?

В предназначении! a woman's hat предназначена, как правило, для одной женщины, то есть ее одна будет носить, а a women's magazine для многих, чтобы его читали как можно больше женщин.

[пять гор]

В предназначении! a woman's hat предназначена, как правило, для одной женщины, то есть ее одна будет носить, а a women's magazine для многих, чтобы его читали как можно больше женщин.

)))) таков и был мой ход мыслей, а ученица тоже не будь дурой, говорит, но и журнал одна женщина себе покупает)) Другие примеры a boy's name/ a boys' school здесь разница понятнее. Спасибо, Алексей, разрешили мои сомнения!