Brief Verse (Couplets)

[Harry Smith]

Spring is almost near

I hear her steps, my dear...    

I can smell spring in the air

It has already come, my dear...

[yuliyakrasnouralochka]

I can smell spring in the air

It has already come, my dear...

The sun is shining very bright

Spring is here, you are right...    

[Harry Smith]

The sun is shining very bright

Spring is here, you are right...    

 

Spring is here, I am waiting for summer

It is  a pleasure to travel in my Hummer...

[yuliyakrasnouralochka]

Spring is here, I am waiting for summer

It is  a pleasure to travel in my Hummer...

It will be unforgettable summer

I will travel by train, not by Hummer...

[Harry Smith]

It will be unforgettable summer

I will travel by train, not by Hummer...

Summer is the best season for travelling

We are all free from morning till evening.

[yuliyakrasnouralochka]

Summer is the best season for travelling

We are all free from morning till evening.

Travelling is real pleasure

It is wonderful for leisure!

[Harry Smith]

Travelling is real pleasure

It is wonderful for leisure!

You have got lots of time for leisure

I would really join you with pleasure....

[yuliyakrasnouralochka]

You have got lots of time for leisure

I would really join you with pleasure....

I am usually short of time

I can't even write a rhyme...

[Harry Smith]

I don't often see you these days

But you're with me in many ways.

[yuliyakrasnouralochka]

I don't often see you these days

But you're with me in many ways.

What nice words! I should admit

I was very glad to read...

[Harry Smith]

I always try to tell you what I think

If you hesitate, just look at my wink...

[yuliyakrasnouralochka]

I always try to tell you what I think

If you hesitate, just look at my wink...

There is no need to pretend

I believe you, my dear friend...

[Harry Smith]

I have always trusted you

Do you have anything new?

[yuliyakrasnouralochka]

I have always trusted you

Do you have anything new?

Life is full of events, I should say

That's why I have news every day...

[Harry Smith]

No news is good news, my friend

But if you have any, you can send...

[yuliyakrasnouralochka]

No news is good news, my friend

But if you have any, you can send...

My friend, I promise to write

In the evening or late at night...

[Harry Smith]

I'll be waiting late at night

It's so romantic at first sight..

[yuliyakrasnouralochka]

I'll be waiting late at night

It's so romantic at first sight..

I think arranging a date

Is romantic and really great...

[Harry Smith]

I see you don't mind having a date

I would like to arrange it at any rate....

[yuliyakrasnouralochka]

Pussy Willow Sunday is today

I wish all the best to you on this day...

[Harry Smith]

I can really feel Easter on its way

We'll celebrate it on the 1st of May...

[yuliyakrasnouralochka]

Chare Thursday is before Easter

The rooms will be cleaned by my sister...

[Harry Smith]

Your sister does everything for you

You did not tell me anything new​...

[yuliyakrasnouralochka]

Your sister does everything for you

You did not tell me anything new​...

My sister does everything for me

In the morning she brings me a cup of tea...    

[Harry Smith]

I'd like your sister to bring me a cup of tea

She is really very friendly and kind, you see?