Творчество учителей

[yuliyakrasnouralochka]

Ангелине

Назвали меня Ангелиной
Совсем не случайно, друзья.
Как ангел, добра, справедлива,
Чиста и загадочна я.

Душа моя просит искусства,
Люблю мастерить, рисовать.
Я красками выражу чувства,
Что трудно в словах описать.

На помощь приду непременно,
Коль друг оказался в беде,
Несу свою миссию верно,
Ведь ангел так нужен везде!
 

[nura77]

Добрый день! Помогите пжл перевести на англ яз 2 куплет песни, чтоб в рифму было. У меня что-то не получается в рифму. Дочь озадачили. Она у меня поет. 

Голос птички так звонок

Трель чудесна,  легка

И несутся по свету

Этой песни слова

Тра-ля-ля

Вот 1 куплет 

Once a birdie came flying

And he perched on a tree

When he'd settled  his feathers,

Chirping gaily said he

"Tra-la-la"

Oh, I love to be singing

Tra-la-la

[yuliyakrasnouralochka]

10 часов назад, nura77 сказал:

Добрый день! Помогите пжл перевести на англ яз 2 куплет песни, чтоб в рифму было. У меня что-то не получается в рифму. Дочь озадачили. Она у меня поет. 

Голос птички так звонок

Трель чудесна,  легка

И несутся по свету

Этой песни слова

Тра-ля-ля

Вот 1 куплет 

Once a birdie came flying

And he perched on a tree

When he'd settled  his feathers,

Chirping gaily said he

"Tra-la-la"

Oh, I love to be singing

Tra-la-la

Birdie's song was so pleasant

Full of lightness and joy

And this tune like a present

Got the world to enjoy

"Tra-la-la"

Oh, I love to be singing

Tra-la-la

[nura77]

  В 04.02.2016 в 18:42, yuliyakrasnouralochka сказал:

 

  В 04.02.2016 в 10:25, nura77 сказал:

Очень красивое стих-е! Можно его использовать на конкурсе ссылаясь на вас?

Добрый вечер! Спасибо большое за отзыв, очень рада, что стихотворение Вам понравилось. Увидела сообщение с Вашей просьбой и стихотворение Радислава Петровича и вдохновилась!  Мне будет очень приятно, если моё творчество пригодится Вашим ученикам.

С уважением,

Курбанова Юлия Геннадьевна

 

P. S. Спасибо за предложение дружбы, будем дружить!

 

Добрый вечер Юлия Геннадьевна! Огромное вам спасибо. Напишите пжл вашу эл. почту. Я вам потом видео пришлю с её выступления)))

[yuliyakrasnouralochka]

В 22.04.2018 в 00:28, nura77 сказал:

 

Добрый вечер Юлия Геннадьевна! Огромное вам спасибо. Напишите пжл вашу эл. почту. Я вам потом видео пришлю с её выступления)))

Добрый день! Буду очень рада посмотреть выступление. Отправила Вам сообщение с адресом.

[yuliyakrasnouralochka]

Добрый вечер, коллеги! Очень важно ваше мнение. Перевела песню для девочки начальной школы на конкурс талантов. Посмотрите, пожалуйста, может, что-то подредактировать и хорошо ли пропеваются строчки. Заранее большое спасибо!

Song “My dear mummy”
1. Shining like sun you are really nice,
Kind, very helpful, lovely and wise
You are the person I’m eager to kiss
My dear mummy, I love you and miss!

2. When it is windy and stormy nights late
Mum is at home, I won’t be afraid
You are the person I’m eager to kiss
My dear mummy, I love you and miss!

3. All work is done, I am happy, you see
Mum is the person who’s always with me
My lovely angel, I give something new
My dear mummy, this song is for you! (Ю.Курбанова)

Вот ссылка на минус песни: 

 

 

[natta]

Замечательно! Юлия Геннадьевна, Вы, как всегда, поражаете своим талантом. Победы вашей ученице на конкурсе !

[Helen808]

Юлия Геннадьевна, песня очень понравилась!  Хорошо поётся под музыку. И стих про Ангелину тоже симпатичный.

[yuliyakrasnouralochka]

23 часа назад, natta сказал:

Замечательно! Юлия Геннадьевна, Вы, как всегда, поражаете своим талантом. Победы вашей ученице на конкурсе !

 

4 часа назад, Helen808 сказал:

Юлия Геннадьевна, песня очень понравилась!  Хорошо поётся под музыку. И стих про Ангелину тоже симпатичный.

Спасибо большое, коллеги, рада, что моё творчество не оставляет вас равнодушными!

[Uchilka]

В 27.04.2018 в 18:41, yuliyakrasnouralochka сказал:

Добрый вечер, коллеги! Очень важно ваше мнение. Перевела песню для девочки начальной школы на конкурс талантов. Посмотрите, пожалуйста, может, что-то подредактировать и хорошо ли пропеваются строчки. Заранее большое спасибо!

Song “My dear mummy”
1. Shining like sun you are really nice,
Kind, very helpful, lovely and wise
You are the person I’m eager to kiss
My dear mummy, I love you and miss!

2. When it is windy and stormy nights late
Mum is at home, I won’t be afraid
You are the person I’m eager to kiss
My dear mummy, I love you and miss!

3. All work is done, I am happy, you see
Mum is the person who’s always with me
My lovely angel, I give something new
My dear mummy, this song is for you! (Ю.Курбанова)

Вот ссылка на минус песни: 

По мне просто замечательно! Я сама навряд ли сумею правильно соединить музыку и слова на родном языке, а за иностранный и не возьмусь. Это у нас Марианна Кауфман  супер мастер.  А Вам всегда респект!

 

 

[tam]

Юлия Геннадьевна, все замечательно. Вы - мастер.

[metelckina liudmila]

Юлия Геннадьевна!

Я восхищаюсь Вашей работой!

[yuliyakrasnouralochka]

В 28.04.2018 в 22:48, Uchilka сказал:

По мне просто замечательно! Я сама навряд ли сумею правильно соединить музыку и слова на родном языке, а за иностранный и не возьмусь. Это у нас Марианна Кауфман  супер мастер.  А Вам всегда респект!

 

В 29.04.2018 в 00:46, tam сказал:

Юлия Геннадьевна, все замечательно. Вы - мастер.

 

В 29.04.2018 в 12:26, metelckina liudmila сказал:

Юлия Геннадьевна!

Я восхищаюсь Вашей работой!

 

Спасибо большое, коллеги, очень рада Вашим отзывам!

[yuliyakrasnouralochka]

Была сегодня организатором вне аудитории на ЕГЭ по физике, написала небольшое шуточное стихотворение о нашей нелегкой работе.

Тихо. Физика. Экзамен.
Дети борются с ЕГЭ.
В коридоре замерзаем:
Жуткий холод в ППЭ.

Мы, дежурные, на страже,
Ждём, когда же скрипнет дверь.
И безумно рады даже,
Что погреемся теперь.

Мы детей сопровождаем,
Терпеливо их мы ждём.
Выпускник хитер, мы знаем,
Но шпаргалки все найдём!

За порядок отвечаем.
Мерзнут уши, красный нос.
Ах, сейчас бы чашку чая!
Нелегко нам, не вопрос!

[yuliyakrasnouralochka]

Давно ничего не писала, но по работе сочинила очередной сценарий для отряда ЮИД. На этот раз он имеет формат телепередачи.

Здравствуйте, в эфире телепередача «Дороги -это не игрушки» и я, её ведущий...
Ведущий: Дороги - это не игрушки, 
Здесь осторожным нужно быть, 
Держите ушки на макушке,
Чтоб никому не навредить!
Эксперты наши тут помогут,
Инспектор ДПС и врач,
Всё разъяснить они нам смогут 
В эфире наших передач.
Встречайте первого героя,
Подросток он, 15 лет,
Едва машины руль освоя,
С друзьями угодил в кювет.
Подросток: Ключи у папы взял без спроса,
Друзей кататься я позвал,
Моя вина, здесь нет вопросов,
Что скорость я не рассчитал.
Врач: В машине были пассажиры,
Им помощь оказать пришлось,
Диагноз: мелкие ушибы,
Без травм серьёзных обошлось.
Инспектор: Увы, достанется и папе,
Что за тобой не уследил,
Ты думал, будет дело в шляпе,
Но всем изрядно навредил.
Когда лишь будет 18,
Машиной сможешь управлять,
Пускай тебе сейчас 15,
Но будешь строго отвечать.
Ведущий: То в Кушве ДТП случилось,
Подросток в сводки здесь попал.
А в тот же день, так получилось,
Ещё ребенок пострадал.
В столичном центре дело было,
Домой мальчишка здесь спешил,
Обзор машиной вдруг закрыло,
Он под другую угодил.
Мама пешехода: Я - мама мальчика, который
В том ДТП и пострадал.
Зачем маршрут он выбрал новый?
В больницу детскую попал.
Водитель: Я на своём Субару ехал,
Затормозить я не успел,
Совсем мне было не до смеха,
Эх, лишь бы парень уцелел!
Врач: Да, этот мальчик с сотрясеньем
В больницу нашу поступил,
И из-за шока, без сомненья,
Он ничего не объяснил.
Ведущий: Случилось ДТП в Асбесте, 
Вновь пешеход здесь пострадал,
Совсем в неподходящем месте
Дорогу он перебегал.
У нас присутствует водитель,
Что правду может рассказать,
Пускай на ус мотает зритель,
Как нам не нужно поступать.
Водитель: Троих детей заметив слева,
Решила я притормозить,
Но было поздно, не успела
Я ДТП предотвратить.
Инспектор: Здесь был ребенок пострадавший,
В травмпункт с ушибом поступил,
Про ПДД совсем не знавший, 
Он фликеры не прикрепил.

Ведущий: Был в октябре смертельный случай

На трассе Камышлов - Ирбит.

Шофер решил, его нет круче,
Итог - кювет, барьер из плит.
Инспектор: Погиб подросток. Без сомненья,
И сам водитель пострадал,
Он в состояньи опьяненья
Автомобилем управлял.

Инспектор: Сегодня острая проблема -
Так много пьяных за рулем,
Животрепещущая тема,
Ведь люди гибнут ночью, днём!  

 Врач: Лихач под градусом несётся,
Прохожий, встречный берегись!
Спасти не многих удаётся
Иль инвалиды на всю жизнь!
Ведущий: Сейчас пошла такая мода -
Все нарушения снимать,
Быть популярным у народа,
За это лайки получать!
А вот Максим, любитель лайков,
Лихач-водитель, просто асс,
О нем уже слагают байки -
Нарушил правила не раз!
Максим: Люблю гонять и делать трюки,
Себя на видео снимать,
Совсем не знаю я науки,
Привык по жизни рисковать!
Инспектор: Своею жизнью ты рискуешь,
Но то, конечно, выбор твой,
Себя героем ты рисуешь,
Угроза жизни ты чужой!

Инспектор: Уж налихачился ты вволю,
Довольно людям угрожать!
Не будешь ты гулять на воле,
Тюрьмы тебе не избежать!
Ведущий: Давайте подведем итоги:
Знать нужно правила, друзья,
Тогда не страшно на дороге.
Безаварийного вам дня! (Ю.Курбанова)

[nura77]

Добрый вечер! Хочу поблагодарить нашу замечательную Юлию Геннадьевну за ее творчество! В прошлом году участвовали в конкурсе. Пели английскую народную песню. 1 куплет был на английском, а второй на русском. Юлия Геннадьевна нам написала второй куплет. Огромное ей спасибо!!!!)) Мы сняли видеоролик. Вот, что получилось оцените))

https://www.youtube.com/watch?v=cxV0xZb5cvo

[yuliyakrasnouralochka]

В 10.04.2019 в 22:50, nura77 сказал:

Добрый вечер! Хочу поблагодарить нашу замечательную Юлию Геннадьевну за ее творчество! В прошлом году участвовали в конкурсе. Пели английскую народную песню. 1 куплет был на английском, а второй на русском. Юлия Геннадьевна нам написала второй куплет. Огромное ей спасибо!!!!)) Мы сняли видеоролик. Вот, что получилось оцените))

https://www.youtube.com/watch?v=cxV0xZb5cvo

Спасибо большое за добрые слова, очень рада, что помогла!

[yuliyakrasnouralochka]

Как я писала Тотальный диктант

Диктант Тотальный вдохновилась
Писать, конечно, неспроста:
Со школы многое забылось,
И стала грамотность не та.

В любимой школе я писала,
И свой учитель диктовал,
Родные стены помогали,
А школьный класс ответ шептал.

Басинский. Текст «Простое сердце».
Здесь Гоголь службу сослужил:
В мир «Мертвых душ» открылись дверцы:
И каждый бойко застрочил.

Про Собакевича, Ноздрева
Строка ложилась за строкой.
И про Манилова не ново:
Язык доступный и простой.

А вот с Коробочкой Настасьей
Пришлось изрядно попотеть:
Ведь не на шутку напряглась я,
Чтобы за знаки не краснеть.

Тире, сплошные запятые,
Причастий кратких целый ряд.
И двоеточия крутые
Встать, где не надо, норовят.

Диктант написан. Но сомненья
Ночами темными грызут:
Всё чаще вижу сновиденья
Про запятые там и тут.

Работу скромно написала.
Язык наш труден, спору нет.
Но всё же грамотнее стала.
«Диктант пишите!» - мой совет.

[tam]

[yuliyakrasnouralochka]

15 часов назад, tam сказал:

Спасибо, Татьяна Геннадьевна!

[yuliyakrasnouralochka]

Сосновая роща

У озера целебного, 
В Курганской стороне,
Местечко есть волшебное,
Что приглянулось мне.

Гиганты-сосны мощные
Растут два века тут,
Недаром место рощею
Сосновою зовут.

Пейзаж здесь впечатляющий -
Источник новых сил,
А воздух - исцеляющий
Бальзам и эликсир.

Душа поёт от радости,
И сброшен груз проблем,
Полей и леса сладости
Рекомендую всем.

Есть озеро соленое -
Лечебной грязи клад.
О пользе свойств учёные
Немало говорят.

Вода  - вино игристое:
Моложе во сто крат.
И кожа шелковистая -
Отличный результат.

Здесь побывав, влюбляешься:
Так хочется назад!
Душою исцеляешься
И обновленью рад! 

[Uchilka]

1 час назад, yuliyakrasnouralochka сказал:

Сосновая роща

У озера целебного, 
В Курганской стороне,
Местечко есть волшебное,
Что приглянулось мне.

Гиганты-сосны мощные
Растут два века тут,
Недаром место рощею
Сосновою зовут.

Пейзаж здесь впечатляющий -
Источник новых сил,
А воздух - исцеляющий
Бальзам и эликсир.

Душа поёт от радости,
И сброшен груз проблем,
Полей и леса сладости
Рекомендую всем.

Есть озеро соленое -
Лечебной грязи клад.
О пользе свойств учёные
Немало говорят.

Вода  - вино игристое:
Моложе во сто крат.
И кожа шелковистая -
Отличный результат.

Здесь побывав, влюбляешься:
Так хочется назад!
Душою исцеляешься
И обновленью рад! 

Как здорово! и такое красивое фото!

[Uchilka]

В 18.05.2019 в 18:20, tam сказал:

 

[yuliyakrasnouralochka]

20 часов назад, Uchilka сказал:

Как здорово! и такое красивое фото!

Спасибо большое, Светлана Анисимовна! Очень рада отклику!

[yuliyakrasnouralochka]

Переделывала для лингвистического отряда песню на мотив Красной Шапочки, может, кому-нибудь пригодится.

If, my friend, you like to travel,

If you travel every summer,

If you travel every winter,

Then you are a real fan.

Maybe, you have been to Russia,

Maybe, you have been to England,

Maybe, you have been to China,

You have done the whole world.

A-a, Russia is the homeland for everyone,

A-a, travelling to England is fantastic fun,

A-a, culture, history, traditions,

A-a, famous artists and musicians,

A-a, you are lucky, dear friend!