Вопросы авторам

[tam]

Подскажите, пожалуйста, есть ли рабочая программа для 10,11 классов К Кауфман "Happy English.ru"?

http://www.englishteachers.ru/files?folder_id=18&backto=0

[tatiana 66]

Уважаемая Клара Иссаковна!

Не могли бы Вы объяснить,

 

2. Почему в таблице изменения форм глаголов при переводе прямой речи в косвенную Past Progressive не меняется. Просто до сих пор в справочниках давали вариант изменения Past Progressive на Past Perfect Progressive, и я в некоторой растерянности - какой вариант давать детям?

Заранее благодарна,

Татьяна

Ну, справочники, например, Качалова, Израилевич "Практическая грамматика АЯ", дают нам правили, что если действие в придаточном предложении происходит одновременно с действием в главном, то именно Past Progressive. -When the auther phoned, his book was beeing printed.

Другая картина возникает в предложениях типа "Он сказал, что к его приходу мастер уже 2 часа красил стены".

Извините, но я Uchilka, умудрилась выступить под ником tatiana 66, задавшей вопрос, да еще и потерять первую его часть

[tatiana 66]

Ну, справочники, например, Качалова, Израилевич "Практическая грамматика АЯ", дают нам правили, что если действие в придаточном предложении происходит одновременно с действием в главном, то именно Past Progressive. -When the auther phoned, his book was beeing printed.

Другая картина возникает в предложениях типа "Он сказал, что к его приходу мастер уже 2 часа красил стены".

Извините, но я Uchilka, умудрилась выступить под ником tatiana 66, задавшей вопрос, да еще и потерять первую его часть

 

Уважаемая Uchilka!

Я имею в виду абсолютно стандартную ситуацию перевода Past Progressive в косвенную речь по правилу согласования времен. Например, в Longman English Grammar L.G. Alexander (1996) дается два варианта: “I was waiting for Harriet” –He said (that) he was waiting/ had been waiting for Harriet, а пособие «Грамматика и лексика современного английского языка» М. Манна и С. Тейлор-Ноулза (Macmillan 2008) дает вариант, к которому мы привыкли: Past Continuous меняется на Past Perfect Continuous (“I was writing a poem”, said Tina – Tina said she had been writing a poem). А в учебнике 9 класса единственный вариант- Past Progressive при согласовании времен не меняется. Но учебник датирован 2010 годом, и, возможно, появились какие-то изменения в правилах. Вот это я и просила разъяснить.

А второй вопрос такой. В том же учебнике 9 класса в Unit 1 название Rockefeller Centre употребляется то с артиклем the (с. 10,14,16,26), то без артикля (с.19.20,46). Почему?

Если кто-то может ответить, объясните, пожалуйста.

[Klara Kaufman]

Уважаемая Клара Иссаковна!

Не могли бы Вы объяснить,

 

Почему в таблице изменения форм глаголов при переводе прямой речи в косвенную Past Progressive не меняется. Просто до сих пор в справочниках давали вариант изменения Past Progressive на Past Perfect Progressive, и я в некоторой растерянности - какой вариант давать детям?

Заранее благодарна,

Татьяна

 

 

Отвечаю на вопросы с опозданием так как только что вернулась с семинара из Нижнего Новгорода.

1. Теоретически употребление the Past Perfect Progressive при переводе прямой речи в косвенную возможно,но в современном английском при переводе прямой речи в косвенную the Past Progressive в большинстве случаев не меняет форму.

2.C названием Rockefeller Center употребляется артикль the - The Rockefeller Center

[julia8432]

Здравствуйте! Мы работаем по учебнику 10 класса первый год. Очень нравится!!! Проблема с рабочей программой: на титульном листе требуют писать автора программы и издательство (на какой источник ссылаться?)

[tamstep]

Здравствуйте, уважаемые авторы! У меня следующий вопрос,входит ли учебник для 2 класса "Happy English" в ФГОС УМК "Школа России", т.к. если вы не входите в этот стандарт,то нам нельзя заказывать ваш учебник, а очень бы хотелось...

[Uchilka]

Здравствуйте, уважаемые авторы! У меня следующий вопрос,входит ли учебник для 2 класса "Happy English" в ФГОС УМК "Школа России", т.к. если вы не входите в этот стандарт,то нам нельзя заказывать ваш учебник, а очень бы хотелось...

Школа России - это не стандарт, а программа, а издательство просто делает бизнес и называет свою систему учебников таким же названием. При этом учебники по разным предметам по-разному удачны. Учебники,которые оно издает, должны соответствовать требованиям ФГОС, ровно так же, как и учебники любых других издательств, получивших право издавать учебную литературу. ФГОС же обеспечивает право учителя выбирать ЛЮБЫЕ УМК,(получившие положительные отзывы экспертных комиссий) и которые наиболее подходят для успешного выполнения требований ФГОС при обучении конкретных учеников (индивидуально-личночтный подход). Если Вам категорически навязывают учебники только конкретного издательства, то это, вероятно, уже просто бизнес.

[Klara Kaufman]

Уважаемая tamstep

Группирование учебников по “системам” не имеет никакого правового обоснования.

Сравните: в федеральном перечне на 2011 -2012 годы указывается, к какой системе принадлежит тот или иной учебник.В федеральном перечне на 2012-2013 годы больше нет никакого упоминания о системах. Вы можете смело выбирать любой учебник из федерального перечня.

Учебники Happy English. ru для начальной школы помещены в перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки, под номерами 190, 191, 192

 

Ссылки на перечни:

 

2011 -2012 год

http://www.edu.ru/db/mo/Data/d_10/prm2080-1.pdf

 

2012 -2013 год

http://mon.gov.ru/files/materials/9128/11.12.19-uchebniki.pdf

[Happy]

Поскольку до 1 августа мы заняты подготовкой учебников к экспертизе,то постараемся в кратком изложении программу для 10-11 класса выложить на здесь, на портале, в разделе ресурсы. Мы также выложим темпланирование для 2 и 11 класса и пояснительные записки.

6 июня втипографию отправляется учебник 2 класса, а 15 июня учебник 11 класса.

Извините, просмотрела раздел ресурсы, но не увидела авторской программы для 10-11 классов. Не подскажите, где можно скачать ее.

[Bridge]

Извините, просмотрела раздел ресурсы, но не увидела авторской программы для 10-11 классов. Не подскажите, где можно скачать ее.

На форуме размещены следующие материалы к учебникам "Happy English.ru" для 10 и 11 классов:

Рабочая программа к учебнику "Happy English.ru" для 10 класса http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showtopic=1847

Рабочая программа к учебнику "Happy English.ru" для 11 класса http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showtopic=1846

[Happy]

На форуме размещены следующие материалы к учебникам "Happy English.ru" для 10 и 11 классов:

Рабочая программа к учебнику "Happy English.ru" для 10 класса http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showtopic=1847

Рабочая программа к учебнику "Happy English.ru" для 11 класса http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showtopic=1846

Спасибо! Я это видела, меня интересует есть ли вообще авторская программа для 10-11 классов к УМК "Happy English.ru", и если есть , где можно скачать. У нас аккредитация, кроме рабочей программы требуют авторскую.

Изменено 19 января, 2012 пользователем Bridge

[Klara Kaufman]

В данный момент мы работаем над этими программами.

[Happy]

В данный момент мы работаем над этими программами.

Спасибо, будем ждать.

[anna_sorok]

Подскажите, пожалуйста, где можно найти ответы ко ВСЕМ тестам за 10 класс (на сайте есть только №1 и №2) ?

 

Спасибо!

[alsoks]

Уважаемая Клара Исааковна!

У меня такая проблема: в следующем учебном году мы переходим на "Happy English.ru" во втором классе, и в школе администрация требует данные авторской рабочей программы. Здесь на форуме я нашла только пояснительную записку. Подскажите, пожалуйста, какой документ можно указать в качестве рабочей программы?

[Bridge]

Уважаемая Клара Исааковна!

У меня такая проблема: в следующем учебном году мы переходим на "Happy English.ru" во втором классе, и в школе администрация требует данные авторской рабочей программы. Здесь на форуме я нашла только пояснительную записку. Подскажите, пожалуйста, какой документ можно указать в качестве рабочей программы?

http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showtopic=2105&view=findpost&p=60327

[alsoks]

Спасибо

[Дмитрий Кондрашин]

Уважаемая Клара Исааковна!

Скажите планируете ли вы выпуск компьютерных программ к УМК 2 класса? Если да, то когда?

В 2012-2013 году у меня будет второй класс по вашей программе! Очень зачитался сюжетной линией вторго класса.

С уважением,

Дмитрий Владимирович Кондрашин.

[Svetlana6]

Уважаемые авторы!Со следующего учеб.года мы начинаем работать по учебникам happy English для 2 и 10 классов.Администрация школы уже сейчас требует от нас программу.Где можно ее скачать или купить?

[Klara Kaufman]

Рабочая программа для начальной школы появится в продаже в августе.Для учителей программа будет доступна на сайте www.englishteachers.ru в период с 1 июня по 1 октября 2012 года.Рабочая программа для 10-11 класса будет выложена на сайте в период с 20 августа по 1 октября 2012 года.

[Sashka]

я весь на *нервах*.

стоим перед выбором учебника "Happy English.ru" во втором классе или Enjoy English?

Зачем брать Enjoy English, если у *пятаков* "Happy English.ru"? Кто выше-все молчат,типа решай сам,может есть мудрый вариант? подскажите!

[tam]

я весь на *нервах*.

стоим перед выбором учебника "Happy English.ru" во втором классе или Enjoy English?

Зачем брать Enjoy English, если у *пятаков* "Happy English.ru"? Кто выше-все молчат,типа решай сам,может есть мудрый вариант? подскажите!

 

Берите всю линейку "Happy English.ru". Не пожалеете.

[Sashka]

Берите всю линейку "Happy English.ru". Не пожалеете.

У Вас в школе,кто приобретает учебники,-родители или учреждение? У нас пока запрещено родителям покупать,кроме РТ.Это приказ сверху.Но у школы нет денег на эту акцию. Если прояснится факт,что родителям предложат выкупить учебники,то мы будем ориентироваться на "Happy English.ru". Лично мне придется потратиться на оба комплекта 3-4 класс(оба автора),Это мне нужно? но так приходится поступать, и так везде,вероятно.

[Uchilka]

У Вас в школе,кто приобретает учебники,-родители или учреждение? У нас пока запрещено родителям покупать,кроме РТ.Это приказ сверху.Но у школы нет денег на эту акцию. Если прояснится факт,что родителям предложат выкупить учебники,то мы будем ориентироваться на "Happy English.ru". Лично мне придется потратиться на оба комплекта 3-4 класс(оба автора),Это мне нужно? но так приходится поступать, и так везде,вероятно.

Да, благодаря прекрасно организованной магазинами-дилерами системе отъёма денег у покупателей учебной литературы (и вообще книг), приобретение собственных комплектов УМК проделывает огромные дырища в нашем личном бюджете. Но в данном случае это, на мой взгляд, оправдывается тем, что взамен получаем совершенно замечательный учебник, удобный не только учителю, но, самое гдавное, ученику. А нагло сдираемой с нас и родителей второй цены могло бы хватить еще на комплект.

[tam]

У Вас в школе,кто приобретает учебники,-родители или учреждение? У нас пока запрещено родителям покупать,кроме РТ.Это приказ сверху.Но у школы нет денег на эту акцию. Если прояснится факт,что родителям предложат выкупить учебники,то мы будем ориентироваться на "Happy English.ru". Лично мне придется потратиться на оба комплекта 3-4 класс(оба автора),Это мне нужно? но так приходится поступать, и так везде,вероятно.

 

У нас практически все учебники покупают родители. Школьный фонд пополняется плохо. Сейчас в школе в наличии (англ. язык) есть учебники для 5 класса (4й год) и для 10 класса . Остальное дети перекупают друг у друга и покупают новые.