Вопросы авторам

[Klara Kaufman]

Уважаемая Клара Исааковна!

У меня такой вопрос. В 8 классе мы подходим к теме "Паспорт моего языка"(стр.74 рабочей тетради № 1 ).На страничке есть строка "The origin of my language". Скажите,что необходимо здесь указать? Из какого языка возник русский язык? Или полное происхождение языка?

В какой форме учащиеся должны это представить-в виде рассказа или отдельных слов/словосочетаний?

 

Нужная информация для ответа на вопрос "The origin of my language" есть в упр 3 на стр 98: Russian comes from the Eastern Slavonic language group.

В строке Languages that contributed to my language надо перечислить названия языков,слова из которых были заимствованы в русский язык.

Кстати пункты паспорта языка:

The origin of my language — …

 

Languages that contributed to my language — …

 

English words in my language — …

 

Easy things for an English person to say in my language — …

 

Difficult things for an English person to say in my language — …

 

Why should people learn my language? — …

могут послужить темами интересных докладов или исследований учащихся.Спасибо за вопрос.

[Tarm]

Уважаемые авторы, я работаю в школе, где английский изучается как второй иностранный язык. У детей два часа английского в неделю, начиная с пятого класса. Как вы считаете, можно ли использовать ваш УМК для обучения английскому как второму иностранному?

[Klara Kaufman]

Да, безусловно.Учебник Happy Еnglish.ru первого года обучения - это как раз то,что Вам нужно.

[Алексей Конобеев]

Уважаемые авторы, я работаю в школе, где английский изучается как второй иностранный язык. У детей два часа английского в неделю, начиная с пятого класса. Как вы считаете, можно ли использовать ваш УМК для обучения английскому как второму иностранному?

После того, как авторы ответили, прокомментирую и я как методист. Учебники Happy English.ru будут удобны при изучении английского как второго иностранного вот почему:

1. Объяснения грамматического материала даются на русском языке. При этом объяснения даются четко, понятно, а систему упражнений для обучения грамматике включает в себя как упражнения языковые, помогающие отработать и закрепить материал, так и упражнения речевые, позволяющие выводить новые знания в речь.

2. Материала в учебнике достаточно для того, чтобы вывести на необходимый уровень даже самых слабых учеников. Этому же помогает и система упражнений. В то же время богатый страноведческий материал, сюжетная линия позволяют дать волю творчеству как учителю, так и ученикам, тут все зависит от времени и желания. Я очень часто слышу от учителей (да и на форуме тут пишут), что дети охотно играют в игры, забегают вперед, читая о приключениях героев, с удовольствием делают проекты.

3. На аудиоприложении записаны не только тексты для аудирования, стихи и песни, но и все тексты учебника. Это удобно, так как даже если ребенок не помнит как читается то или иное слово, он может любой текст послушать дома. Удобно это и для учителя, можно выбрать отрывок из любого текста для тренировки не только умений чтения, но и восприятия речи на слух - что особенно важно для изучения английского как второго иностранного языка.

В общем, учебники помогут заложить хорошую языковую основу и при изучении английского языка как второго иностранного, и в то же время они оставляют учителю достаточно места для маневра и для творчества.

[IRISSA]

Здравствуйте,уважаемые авторы! В этом учебном году(2010-2011) мы приобрели для детей 5 класса переходный учебник(4 год обучения), так как они изучали предмет со 2 класса(правда,по УМК Биболетовой). Подскажите,пожалуйста,для 6 класса подойдёт прежнее издание,или тоже предполагается новый учебник? Хотелось бы постепенно перейти всей школой на Вашу линию учебников. Очень она нам нравится! Спасибо большое!

[tam]

Здравствуйте,уважаемые авторы! В этом учебном году(2010-2011) мы приобрели для детей 5 класса переходный учебник(4 год обучения), так как они изучали предмет со 2 класса(правда,по УМК Биболетовой). Подскажите,пожалуйста,для 6 класса подойдёт прежнее издание,или тоже предполагается новый учебник? Хотелось бы постепенно перейти всей школой на Вашу линию учебников. Очень она нам нравится! Спасибо большое!

Да, можно. УМК для 6 класса является продолжением линии учебников "Happy English.ru" для 5 класса (как переходного - четвертый год обучения, так и предыдущего - первый год обучения). Смело берите, не сомневайтесь. Вся линия уже закончена. Я в этом году работаю по УМК для 10 класса, в следующем буду осваивать УМК для 11 класса. Прекрасный учебник! Великолепные рабочие тетради. А песни к урокам авторские, они дополняют материал учебника.

[Mura]

Здравствуйте, уважаемая Клара Исааковна! Огромное Вам спасибо и большущая благодарность за Ваши учебники! Я не учитель, я просто мама. Попала на этот форум 2 месяца назад, были вопросы по учебникам Биболетовой(по ним учится младшая дочь). А сын, 7-классник,учится по Кузовлеву.Не хочу про этот учебник ничего говорить, кроме того, что авторы просто отлично справились со своей задачей-дать понять детям, что они не знают, не могут и никогда не выучат английский. Вобщем решила попробовать хоть что-то сделать с этой ситуацией, на профессионального репетитора денег нет(семья многодетная), купила Happy English.ru 5 класс(первый год обучения)+ Мистер Рул. Стали заниматься по 20 минут в день, просто по времени, сколько успеем, столько и пройдём.Занимаемся уже 2 недели - сейчас проходим 5 Unit. Сын, конечно, с большой опаской начинал занятия, но уже после 2 занятия стал буквально требовать ещё и ещё. Знаете, какое это счастье видеть, как твой ребёнок вновь поверил в свои силы, обрёл огромное желание изучать язык, у него как-будто крылья за спиной выросли. У него получается, ему всё понятно, ему интересно читать исторические сведения. Он с увлечением рассказывает то, что узнал о шотландских кланах, другим детям. Ещё раз спасибо!!!!

Поздравляю Вас с праздником 8 марта! Пусть все ваши мечты сбываются, пусть любовь и радость всегда наполняют Ваш дом!

[Klara Kaufman]

Спаcибо!Очень тронута!Нужно еще использовать диск. Если нет возможности купить,напишите.Помогу.

[Mura]

Спасибо,Клара Исааковна! Если можно, помогите с диском, пожалуйста.

[Klara Kaufman]

Сообщите Ваш адрес

[Evgeniya Belogubets]

Уважаемые авторы! Подскажите, пожалуйста, какой номер у переходного учебника для 5 класса в федеральном перечне учебников на 2011-2012 уч.год. Заранее благодарна.

[Uchilka]

Уважаемые авторы! Подскажите, пожалуйста, какой номер у переходного учебника для 5 класса в федеральном перечне учебников на 2011-2012 уч.год. Заранее благодарна.

ПЕреходный учебник (4-й год обучения) под № 576

 

Вообще есть ветка на форуме про Федеральный перечень. Вы правы, теперь он стал весьма неудобным для поиска нужного УМК.

[Korolyovaa]

Здравствуйте, уважаемые Клара и Марианна.

Работаю по вашим учебникам "Happy English.ru" пятый год. Нам с ребятами нравится. А ещё раньше работала по вашим рабочим тетрадям и учебнику Клементьевой.

Спасибо вам за интересный учебник, обилие материала. Прошлый год была на семинаре в Рязани, встречалась с Конобеевым. А к вам у меня вопрос языковой: От глагола "to lie" (лгать) patisiplie I is "lying", isn't it? Поправьте меня, если я ошибаюсь.

Спасибо,

Королёва Н.Ф.

[alexkor5]

Доброго времени суток!

Ув.Клара Исааковна, Вы говорили, что здесь доступны Ваши программы для скачивания, либо я слепой, либо их уже сняли.

Можно все-таки как-то их скачать или нет?

С ув.А.Корабельников

[Алексей Конобеев]

Доброго времени суток!

Ув.Клара Исааковна, Вы говорили, что здесь доступны Ваши программы для скачивания, либо я слепой, либо их уже сняли.

Можно все-таки как-то их скачать или нет?

С ув.А.Корабельников

Материалы из книг для учителя (темпланирование и поурочные рекомендации) можно скачать здесь: http://www.englishteachers.ru/forum/index.php?showforum=187

[Klara Kaufman]

Тема Причастие подробно рассматривается в учебнике 11 класса. Привожу отрывок из теоретического материала учебника

Образование форм причастия

Причастие I (Present Participle Active) образуется путем прибавления –ing к инфинитиву глагола без частицы to.

Если глагол оканчивается на -e, то при прибавлении окончания –ing она отбрасывается: take — taking, give — giving.

При прибавлении –ing конечная согласная удваивается, если ей предшествует ударная гласная, стоящая в закрытом слоге: cut — cutting, begin — beginning.

Если буква l является конечной, то при прибавлении –ing она удваивается: travel — travelling.

При прибавлении –ing буквосочетание ie меняется на y: die — dying, tie — tying, lie — lying.

[Sashka]

Уточните, пожалуйста, дату: когда Роберт Скотт и его команда достигли Южного Полюса-12 или 17 января 1912 года?-

7 класс стр 200.

[Uchilka]

Уточните, пожалуйста, дату: когда Роберт Скотт и его команда достигли Южного Полюса-12 или 17 января 1912 года?-

7 класс стр 200.

Конечно, 17. самый живой пример того, насколько важна роль корректоров, научных редакторов в издательствах и насколько мало сейчас среди них высококлассных. И еще наш "замыленный глаз", когда мы не замечаем своих ошибок, При том что замечательно видим чужие (я о себе, в первую очередь). Здесь очевидная опечатка: 1912 г. и 12 января вместо 17.

А Скотт был совершенно замечательным человеком. Вот здесь есть много всякого для посмотреть, а после этого, возможно, кто-то захочет и почитать о нем.

Опережая следующие вопросы про сибирского пони, например, сообщу, что так на Западе называли некоторые разновидности монгольского пони, распространенного до плоскогорий Центральной Сибири, например, пони лли, в возникновении которого поучаствовали русские лошадки. Есть также еще пони вучумутсин и хейлунг киянг.

Спсибо, что стали причиной для розыска интересного интернет-ресурса для такой темы в УМК.

[Sashka]

1А Скотт был совершенно замечательным человеком!-Правильные слова.Сильный текст о мужественных людях,заставляющий сопереживать,страдать и думать:*а я так смогу?*

2Uchilka!-опечатки исправят,это нормальный процесс становления учебника нового поколения.Почему написал-*за спиной -не работаем*

3 Тексты нравятся мне-особенно Кольцо Друидов,никого равнодушным не оставил!Пусть многие в классе сначала не понимали-как римский воин оказался на территории древней Англии!Проблемы у детей с историей и географией!Исправляем.

Спасибо,Uchilka !

[Uchilka]

1А Скотт был совершенно замечательным человеком!-Правильные слова.Сильный текст о мужественных людях,заставляющий сопереживать,страдать и думать:*а я так смогу?*

2Uchilka!-опечатки исправят,это нормальный процесс становления учебника нового поколения.Почему написал-*за спиной -не работаем*

3 Тексты нравятся мне-особенно Кольцо Друидов,никого равнодушным не оставил!Пусть многие в классе сначала не понимали-как римский воин оказался на территории древней Англии!Проблемы у детей с историей и географией!Исправляем.

Спасибо,Uchilka !

Так ведь это правильный подход - вместе совершенствовать книги, учебники. Несмотря на то, что все стараются сделать учебник как можно лучше во всех аспектах, чему очень помогает компьютерная техника и новые полиграфические возможности, к великому сожалению, создание книги все больше напоминает гонки, особенно создание учебной книги. Поэтому и возникают иногда просто очень обидные ошибки. Дорожащее своей репутацией издательство (а "Титул" точно дорожит!) все время отслеживает и учитывают все замечания и старается внести исправления в новый тираж.Особое уважение лично у меня вызывают авторы книг, которые понимают пользу такой работы и находятся в постоянном контакте с учителями и пользователями своих работ. Ведь сколько сейчас безграмотности в самых разных изданиях.

А уж авторы учебников вообще поставлены в какие-то ненормальные условия - постоянно меняются требования к программам, содержанию и т.п. Чуть не каждый день чиновники от образования фонтанируют "гениальными идеями", и чем дальше от практики и реальности чиновник, тем фонтан выше.

[Евгения Пищулина]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, когда планируется выпуск учебника для 11 класса?

[Алексей Конобеев]

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, когда планируется выпуск учебника для 11 класса?

 

Учебник Happy English.ru для 11 класса появится в продаже в июле 2011.

 

По просьбе учителей публикую краткое содержание учебника 11 класса.

Общая тема учебника- «Кем быть и каким быть?»

Разделы посвящены следующим лексическим темам:

Unit 1

• Система выпускных школьных экзаменов в Англии, США, России

• Университеты Англии и России. Вступительные экзамены.

• Рубрика «Готовься к экзаменам»- рекомендации , упражнения и задания и образцы их выполнения к разделу «Чтение»

 

Unit 2

• Какой информацией надо обладать иностранцу, чтобы поступить в английский университет?

• Как воспользоваться информацией из Интернета?

• Условия жизни и быта на кампусе и вне его.

• Рубрика «Готовься к экзаменам»- Рекомендации, упражнения, задания образцы их выполнения к разделу «Аудирование»

Unit 3

• Глобализация- плюсы и минусы.

• Экологические катастрофы и их влияние на ситуацию в мире.

• Рубрика «Готовься к экзаменам»- Рекомендации ,упражнения и задания по написанию эссе с аргументацией за и против и эссе с элементами рассуждения и образцы их выполнения

Unit 4

• Какими качествами надо обладать, чтобы найти достойную работу после окончания школы?

• Как составлять резюме и вести себя на интервью?

• Рубрика «Готовься к экзаменам»- Рекомендации ,упражнения и задания по написанию писем личного и официального характера и образцы их выполнения

 

Грамматический материал

Unit 1

Герундий

Функции герундия в предложении, случаи употребления, перевод на русский язык

Unit 2

Причастие I, II

Образование

Формы причастий, употребление, перевод на русский язык

Unit 3

Обороты Сложное дополнение с причастием I,II

Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Сослагательное наклонение –III тип условных предложений

Unit 4

Смешанный тип условных предложений

Союз

[matrtam]

Уважаемые авторы Клара Исааковна и Марианна Юрьевна! Работаю по вашим учебникам давно, после того,как посчастливилось побывать на ваших семинарах в Обнинске в 2004 2005 годах. А в прошлом году побывала в Лондоне. Ваш учебник за 9 класс-это просто гид по Лондону!Спасибо! Вопрос-вышел ли в свет учебник 11 класса? Жду с нетерпением!

[Uchilka]

Уважаемые авторы Клара Исааковна и Марианна Юрьевна! Работаю по вашим учебникам давно, после того,как посчастливилось побывать на ваших семинарах в Обнинске в 2004 2005 годах. А в прошлом году побывала в Лондоне. Ваш учебник за 9 класс-это просто гид по Лондону!Спасибо! Вопрос-вышел ли в свет учебник 11 класса? Жду с нетерпением!

Вы, вероятно, имели в виду УМК за 7 и 8 классы. В УМК для 9 класса все об Америке. И, действительно, очень ценная там информация.

[mgs]

Клара Исааковна,подскажите когда появится программа для 10-11 классов?