Перейти к содержимому

Рекомендуемые сообщения

Отличная презентация. Огромное спасибо. Вы просто профи. И как это у Вас так здорово все получается? Не устаю восхищаться.

Я только учусь. Еще очень многого не умею, боюсь жизни не хватит. Пытаюсь не отстать от молодых и очень им завидую: у них столько возможностей впереди!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Готовлю к ЕГЭ по учебникам издательства Macmillan и слегка в шоке. У меня за плечами 16 лет языковой практики, в том числе, 7 лет переводческой деятельности, но 20% вокабуляра из этих пособий мне или незнакомо или малознакомо.

Скажите, а зачем оно выпускникам школы, для которых ЕГЭ по ИЯ нужно часто для поступления на непрофильную специальность?

Я понимаю, заучивать распространённые фразовые глаголы, но зачем им знать синонимию to start the journey - to set out/off или to stay at the same speed as - keep up with? Они что, не смогут общаться без этих супер-фраз? Где стандарты? Очень хочется узнать чему мы всё-таки учим детей?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Готовлю к ЕГЭ по учебникам издательства Macmillan и слегка в шоке. У меня за плечами 16 лет языковой практики, в том числе, 7 лет переводческой деятельности, но 20% вокабуляра из этих пособий мне или незнакомо или малознакомо.

Скажите, а зачем оно выпускникам школы, для которых ЕГЭ по ИЯ нужно часто для поступления на непрофильную специальность?

Я понимаю, заучивать распространённые фразовые глаголы, но зачем им знать синонимию to start the journey - to set out/off или to stay at the same speed as - keep up with? Они что, не смогут общаться без этих супер-фраз? Где стандарты? Очень хочется узнать чему мы всё-таки учим детей?

А действительно, нужны ли выпускникам фразы типа keep up with/catch up with и другие? Думаю, что да. Знание этих фраз свидетельствует о владении английским языком на уровне "выше среднего". Подобные аутентичные структуры никак не связаны с профильной подготовкой учащихся или профессиональным выбором. Это - general English. ЕГЭ не достигает и не может достигать повышенного уровня (Advanced), где в экзаменационный материал включаются аутентичные формы в большем объеме. Ну а высокий уровень (Proficiency) предполагает усложнение как языкового материала, так и речемыслительных задач без всяких скидок на "неродной язык". Это - уровень высокообразованного носителя языка. Кстати, материалы ЕГЭ ни в коем случае не могут строиться на материале конкретного учебника. Это было бы грубейшим нарушением процедуры. Ведь в этом случае такой экзамен не позволял бы различать знающих и не знающих язык. Он различал бы учащихся, "знающих и не знающих учебник". Поэтому в содержании ЕГЭ закономерно появляются фразы, не включенные по разным причинам в те или иные учебники. Особенно если эти учебники написаны без участия соавторов-носителей языка.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А мы с ребятами готовимся к ЕГЭ по материалам "Репетитор по английскому языку" Кирилла и Мефодия. Я покупала диск, но где-то в интернете встречала и для бесплатного скачивания.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
в содержании ЕГЭ закономерно появляются фразы, не включенные по разным причинам в те или иные учебники. Особенно если эти учебники написаны без участия соавторов-носителей языка.

Интересно. Речь учителя

- Дети, нам не повезло с учебником. Хоть он и рекомендован всеми, кем только возможно, вам всё равно надо нанимать репетитора.

Радислав Петрович, Вам не кажется всё это плохой комедией? Для чего тогда все эти фипи, министерства и тп? Почему бы не привести всё к стандарту, чтобы все знали - любой учебник с грифом готовит к ЕГЭ и сюрпризов не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А что это за диск такой? Ничего о нем не слышала. Расскажите,пожалуйста.Очень интересно.

 

Вы, наверное, слышали о "Большой энциклопедии Кирилла и Мефодия". Эта же фирма "Виртуальная школа Кирилла и Мефодия" выпускает диски-репетиторы по разным предметам, в том числе и по английскому языку. Здесь есть три режима тестирования: свободный тренинг, свободный экзамен и "ЕГЭ", которые включают

а) чтение (ознакомительное, изучающее и просмотровое )

б)аудирование

в) лексика + грамматика

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я тоже использую этот диск. ^_^ Программа создана на базе обязательного минимума содержания основного образования РФ. В программу влючены тренажёры и 5 вариантов ЕГЭ для подготовки к экзамену. Программа удобна для индивидуальной работы и на занятиях в маленьких группах. Диск имеется в свободной продаже в магазинах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А этой программой-тренажер для подготовки к ЕГЭ по английскому языку кто-нибудь пользовался? Нашла на сайте ЦОР http://school-collection.edu.ru/catalog/ru...&subject=12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А действительно, нужны ли выпускникам фразы типа keep up with/catch up with и другие? Думаю, что да. Знание этих фраз свидетельствует о владении английским языком на уровне "выше среднего". Подобные аутентичные структуры никак не связаны с профильной подготовкой учащихся или профессиональным выбором. Это - general English.Кстати, материалы ЕГЭ ни в коем случае не могут строиться на материале конкретного учебника. Это было бы грубейшим нарушением процедуры. Ведь в этом случае такой экзамен не позволял бы различать знающих и не знающих язык. Он различал бы учащихся, "знающих и не знающих учебник". Поэтому в содержании ЕГЭ закономерно появляются фразы, не включенные по разным причинам в те или иные учебники. Особенно если эти учебники написаны без участия соавторов-носителей языка.

Естественно, что ЕГЭ строится не на основе одного УМК, слава богу, у нас есть выбор. Тем не менее есть некий общий для всех УМК лексический объем, и есть разница между ЕГЭ и тестированием на знание языка другого уровня, целей и задач. Школьный курс, даже по углубленной программе, вовсе не готовит граждан России к переезду в англоязычные страны или к внедрению английского в качестве второго официального в России. Насколько я понимаю, Великобритания пока не переезжает всем наличным населением к нам на ПМЖ и не собирается входить в состав нашего государства. :)

И вообще в последний раз ФурсЕнко сообщил, что его может и не быть мерилом качества и даже уровня знаний ^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Лексический объем для всех УМК весьма приблизительный и условный. Никакого лексического минимума тем более не существует, так как нет критериев, по которым можно отобрать "полезные" и "лишние" слова. Российским авторам для этого не хватает чувства языка, а носители языка естественно проявляют свою индивидуальность. Положение исправляется тем, что существует "Британский Национальный Корпус" и "Американский Национальный Корпус" - в каждом по 100 миллионов слов текстов естественного употребления языка. Современные учебники все чаще сверяются с этими данными. И не только учебники. Кембриджская грамматика английского языка также построена с учетом языкового корпуса и там достаточно много случаев, которые раньше грамматиками не описывались и даже считались неправильными. Вот так постепенно создается академическая норма, которая отражается учебниками, но "нормальный язык" все время меняется и это требует постоянного пересмотра языкового содержания учебников и экзаменов, включая ЕГЭ. Остается только добавить, что проблема "языковой правильности" обостряется в связи с глобализацией английского. Ошибки, исправляемые русскими учителями, нередко игнорируются в Европе и наоборот. Ну а что касается английского языка для эмиграции, то эта проблема давно потеряла остроту. К тому же, английский язык для эмиграции нужен "дохленький".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Лексический объем для всех УМК весьма приблизительный и условный. Никакого лексического минимума тем более не существует, так как нет критериев, по которым можно отобрать "полезные" и "лишние" слова. Российским авторам для этого не хватает чувства языка, а носители языка естественно проявляют свою индивидуальность. Положение исправляется тем, что существует "Британский Национальный Корпус" и "Американский Национальный Корпус" - в каждом по 100 миллионов слов текстов естественного употребления языка. Современные учебники все чаще сверяются с этими данными. И не только учебники. Кембриджская грамматика английского языка также построена с учетом языкового корпуса и там достаточно много случаев, которые раньше грамматиками не описывались и даже считались неправильными. Вот так постепенно создается академическая норма, которая отражается учебниками, но "нормальный язык" все время меняется и это требует постоянного пересмотра языкового содержания учебников и экзаменов, включая ЕГЭ. Остается только добавить, что проблема "языковой правильности" обостряется в связи с глобализацией английского. Ошибки, исправляемые русскими учителями, нередко игнорируются в Европе и наоборот. Ну а что касается английского языка для эмиграции, то эта проблема давно потеряла остроту. К тому же, английский язык для эмиграции нужен "дохленький".

Никто не говорит о комплекте "полезных" или "лишних" слов при рассмотрении объема пассивной и активной лексики в курсе школного английского. Тем не менее, вполне определяем объем, который реально возможен к усвоению школьниками СОШ. Качество отбора такой лексики, конечно в компетенции авторов учебников.

Тем не менее, авторы школьных УМК имеют достаточно четкие ориентиры по количеству лексических единиц на каждом этапе обучения в школе (к концу 4-го класса, основной школы и общей), которые приводятся в официальных примерных программах вместе с с основными требованиями к объему и структуре теоретических и практических навыков, умений и компетенций.

Диалектизмы, всяческие новшества разговорной лексики и т.п. аспекты любого живого языка осваиваются, в основном, все же за рамками школьного курса, если в этом возникает у кого-то потребность.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А этой программой-тренажер для подготовки к ЕГЭ по английскому языку кто-нибудь пользовался? Нашла на сайте ЦОР http://school-collection.edu.ru/catalog/ru...&subject=12

У меня есть такая программа, но я пока из нее только раздел "аудирование" использую: задания даны с проверочными ключами. Удобно пользоваться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
У меня есть такая программа, но я пока из нее только раздел "аудирование" использую: задания даны с проверочными ключами. Удобно пользоваться.

Спасибо за ответ, Татьяна Геннадьевна. Значит, буду скачивать, 154,29 мб, не знаю, потянет мой компьютер или нет? ^_^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Спасибо за ответ, Татьяна Геннадьевна. Значит, буду скачивать, 154,29 мб, не знаю, потянет мой компьютер или нет? ^_^

Я в свой столько всего из ЦОР накачала: нужное и ненужное, потом сортирую по папкам и использую на уроках по "Happy English.ru" мультимедиа от ЕЕ, от Климентьевой (БЭНП), а что делать? Только времени на подготовку много уходит пока это все по урокам и папкам разложишь. Многое в виде веб-страниц добавляю на уроке.

Кстати, вместе с программой для установки это больше 300 Мб.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Я в свой столько всего из ЦОР накачала: нужное и ненужное, потом сортирую по папкам и использую на уроках по "Happy English.ru" мультимедиа от ЕЕ, от Климентьевой (БЭНП), а что делать? Только времени на подготовку много уходит пока это все по урокам и папкам разложишь. Многое в виде веб-страниц добавляю на уроке.

Кстати, вместе с программой для установки это больше 300 Мб.

 

А что делать? Кому сейчас легко? ^_^ А если серьёзно, слава богу, есть возможность где взять и что взять. Спасибо коллеги, что не жадничаете и делитесь накопленным опытом.

Изменено пользователем ilyap22

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А мне интересно, если до сих пор нет утвержденного формата экзамена, когда же появятся пособия для подготовки к ЕГЭ за 2010 г. под грифом ФИПИ? Многие средние ученики использовали в прошлом году именно их, так как они были доступны по цене и давали общее представление об уровне экзамена.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Я тоже использую этот диск. :rolleyes: Программа создана на базе обязательного минимума содержания основного образования РФ. В программу влючены тренажёры и 5 вариантов ЕГЭ для подготовки к экзамену. Программа удобна для индивидуальной работы и на занятиях в маленьких группах. Диск имеется в свободной продаже в магазинах.

Мне он тоже нравится. Даю домой детям, собирающимся сдавать егэ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Колдлеги.Ау! Отклинитесь. Какой же мне выбрать словарь, чтобы и для компьютерного класса подошел и к ЕГЭ подготовиться помог?

Дочь очень хвалила новый Макмилоновский. Постараюсь уточнить название. Говорит, бесценный. Все есть, что надо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Коллеги. Посоветуйте,какой лучше выбрать словарь. Мне нужно, чтобы и с интерактивными упражнениями, и чтобы для все старшеклассников просто на уроках использовать.Вот сейчас думаю, что выбрать из Лонгман: или Longman Exams Dictionary или Longman Essential Activator. Что посоветуете?

Aleksana, не могу Вам подсказать по поводу словаря Longman Essential Activator, а вот Longman Exams Dictionary использую весьма успешно уже 2 года.

Прекрасное средство для подготовки старшеклассников к экзаменам по английскому языку, и к ЕГЭ в частности.

Во-первых, Longman Exams Dictionary содержит массу интерактивных упражнений во всех видах речевой деятельности и аспектах языка, а также справочный материал. А именно:

- справочник и интерактивные упражения по всем разделам (Listening, Reading, English in Use, Writing и т.д. в зависимости от специфики экзамена) таких международных экзаменов, как TOEIC, TOEFL, IELTS, FCE, CAE, а также "General Exam Practice";

- грамматический справочник (Grammar Handbook), включающий правила с разнообразными примерами, а также интерактивные упражнения к ним;

- справочник по письму (Writing Handbook), в состав которого входит Writing Guide, в котором описаны лингвостилистические особенности таких письменных жанров, как E-mails and informal letters, CVs and letters of application, discursive essays, report, formal letters и т.д., а также задания для написания подобных работ в разделе Exercises; Topic Activator с интерактивными упражнениями Topic exercises, и самый излюбленный Essay Activator с банком фраз и выражений с примерами их использования, организованных по функциональному принципу (например Advantages and disadvantages, causes, comparing and contrasting, concluding, referring), что так необходимо для учащихся, чей зачастую недостаточный речевой опыт не позволяет реализовать авторский замысел в эссе и обрекает их на формулирование таких идей, которые продиктованы имеющимся ограниченным словарным запасом.

Во-вторых, Longman Exams Dictionary имеет весьма удобный интерфейс словарей Exams Dictionary и Language Activator, что позволяет их использовать и в качестве справочного средства во время подготовки к урокам, и в качестве наглядного пособия непосредственно на уроках, позволяя объяснить незнакомое слово средствами иностранного языка, обогащая таким образом речевой опыт учащихся.

Таким образом, сей словарь положительно себя зарекомендовал и как средство для самостоятельной работы учеников, так как в интерактивных упражнениях развернуто представлена обратная связь в виде скриптов к аудированию или же ссылок на грамматическое правило, и как наглядное справочное пособие, позволяющее оптимизировать как работу учителя для подготовки к урокам, так и процесс обучения английскому языку непосредственно на уроках.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
У меня есть такая программа, но я пока из нее только раздел "аудирование" использую: задания даны с проверочными ключами. Удобно пользоваться.

Татьяна Геннадьевна, здравствуйте! Скачала я, наконец-таки, эту программу, пробовала установить, но она требует ввести имя пользователя и пароль, я ввожу свои, пишет "неверно"? Объясните, пожалуйста, как Вы её установили. :) Заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Татьяна Геннадьевна, здравствуйте! Скачала я, наконец-таки, эту программу, пробовала установить, но она требует ввести имя пользователя и пароль, я ввожу свои, пишет "неверно"? Объясните, пожалуйста, как Вы её установили. :) Заранее спасибо.

У меня в папке два наименования: 1.собственно программа - EGE_englEXE и 2.папка с файлами EGE_COR. Первое - установить программу - далее открыть папку с файлами и запустить программу setup_EGEexe. - открывается сразу окно с описанием программы, а в правом верхнем углу виды работы:диагностический тест, подготовительные упражнения, тренировочный тест и т.д. У меня проблем не было

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Если ученик на репетиторство приходит в 9-10 классе и не очень богатой лексикой - делаю таким образом -

Берем с ним учебник Everyday English (автор-Дроздова) - там всё разложено по темам-Здоровье, туризм и прочее, разбираем эти темы и к каждой из них материал из пробных тестов ЕГЭ (обычно ксерокопирую из Макмиллана) по темам добавляем (плюс-задания из Opportunities других учебников формата ЕГЭ ксерокопирую и приношу).

А основа-учебник Дроздовой, ибо там четкие границы тем, много лексики (на это и упор) и цена - 218 рублей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Махрина Т. И. Экспресс-тесты по английскому языку: Лексика: 8 класс: Учебное пособие

 

Есть у кого-нибудь такое, а то я живу во Владивостоке и прошарил все магазины, не нашел

Если есть пожалуйста сфотографируйте ключи к работам, очень надо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×