Перейти к содержимому

Рекомендуемые сообщения

Уважаемые коллеги,

ко дню рождения великого драматурга Джорджа Бернарда Шоу предлагаем вам и вашим ученикам принять участие в короткой викторине. Викторина состоит из 10 вопросов, которые касаются жизни и творчества драматурга и писателя, лауреата Нобелевской премии и премии Оскар.

Ответить на вопросы можно до 28 июля 2017 года.

Мы подарим небольшие призы первому, пятидесятому и восьмидесятому участникам, давшим правильные ответы на все вопросы. Победителей объявим 4 августа.

На вопросы викторины можно ответить здесь: https://goo.gl/forms/LJFFhuRLG0pjuvge2

 

 

И вот несколько высказываний Дж. Б. Шоу, передающих стиль его произведений:

 

“Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself” 

 

“A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing nothing” 

 

“Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.”

 

“The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.” 

 

“There are two tragedies in life. One is to lose your heart's desire. The other is to gain it.”

 

“Never wrestle with pigs. You both get dirty and the pig likes it.” 

 

“I am enclosing two tickets to the first night of my new play; bring a friend ... if you have one."

— George Bernard Shaw, playwright (to Winston Churchill)
"Cannot possibly attend first night; will attend second, if there is one."
— Churchill's response” 

 

“A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it.” 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кстати, а кто вспомнит в каких двух книгах издательства "Титул" есть отрывки из произведения Джорджа Бернарда Шоу и что это за знаменитое произведение?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кстати, а кто вспомнит в каких двух книгах издательства "Титул" есть отрывки из произведения Джорджа Бернарда Шоу и что это за знаменитое произведение?

Одну книгу знаю точно - это учебник "Happy English.ru"  для 10 класса. И в нем, и в тетради есть отрывки из "Пигмалиона".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Одну книгу знаю точно - это учебник "Happy English.ru"  для 10 класса. И в нем, и в тетради есть отрывки из "Пигмалиона".

Верно, а еще в книге для чтения Stories from Famous American and British Writers. Когда авторы решили использовать отрывок из Пигмалиона в учебнике, то, естественно, издательство обратилось к наследникам Дж. Б. Шоу за разрешением. Разрешение было дано с условием ничего не менять в тексте, поэтому об адаптации текста не могло быть и речи. Но авторы сумели выбрать такой отрывок, который понятен и интересен старшеклассникам в оригинале.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

v5128lVGJ6M.jpg

 

28 июля завершилась викторина «George Bernard Shaw Quiz», приуроченная ко дню рождения великого драматурга Джорджа Бернарда Шоу. 
Всего было прислано 492 ответа. За время проведения викторины было дано 234 правильных ответа. 
Поздравляем 1-го, 50-го и 80-го правильно ответивших участников! 
Первый призер викторины – Митюгина Татьяна Геннадьевна (tatyanamityugina); 
Пятидесятый - nataemail
Восьмидесятый - bayykov-vladislav
В подарок за эту литературную мини-викторину три призера получат книгу «Stories from famous American and British Writers» - https://www.englishteachers.ru/Wares/547.html. 
Просим призеров, чьи электронные адреса начинаются с nataemail и bayykov-vladislav прислать ваши полные ФИО и почтовый адрес (с индексом) на alyonaek@titul.ru с указанных вами в викторине адресов. 
 
Поздравляем призеров и благодарим всех за участие!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Татьяна Геннадьевна!


Вы вне конкуренции, поздравляю!!!


801968805.gif?1501863128


Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×