Brief Verse (Couplets)

[yuliyakrasnouralochka]

Autumn leaves are falling slowly

They're mostly yellow but not only...

Leaves are falling and I have a chance

To enjoy this picture and to see them dance... :)

http://moemesto.ru/kurbanovayuliya/file/13146699/Osennij_Wals_Konstantin_Derr_minus.mp3

Константин Дерр Осенний вальс

[Harry Smith]

Leaves are falling and I have a chance

To enjoy this picture and to see them dance...

http://moemesto.ru/k..._Derr_minus.mp3

Константин Дерр Осенний вальс

 

Autumn waltz is my favourite

I danced it once on the Crete...

[yuliyakrasnouralochka]

Autumn waltz is my favourite

I danced once on the Crete...

It's our favourite waltz, I see

Can you dance it together with me?

[Harry Smith]

It's our favourite waltz, I see

Can you dance it together with me?

 

Do you wanna have a dance?

It's really a very good chance.

[yuliyakrasnouralochka]

Do you wanna have a dance?

It's really a very good chance.

I want to dance, my dear

But I have no partner near...

[Harry Smith]

I want to dance, my dear

But I have no partner near...

 

If you look for a partner thoroughly

You will surely find him quite easily...

[yuliyakrasnouralochka]

If you look for a partner thoroughly

You will surely find him quite easily...

You are absolutely right

I'll dance with him tonight... :)

[Harry Smith]

You are absolutely right

I'll dance with him tonight...

 

Our dreams will always come true

When the sky is cloudless and blue...

[Harry Smith]

Today is the day of people's unity

There are celebrations in the city...

[yuliyakrasnouralochka]

Today is the day of people's unity

There are celebrations in the city...

I am in a hurry to congratulate

I've celebrated with children this date... :)

[Harry Smith]

I am in a hurry to congratulate

I've celebrated with children this date... :)

 

The day is a bit cold but sunny

I'd like to relax with my Honey...

[yuliyakrasnouralochka]

The day is a bit cold but sunny

I'd like to relax with my Honey...

I think it's a good idea!

I hope your Honey is near...

[Harry Smith]

I think it's a good idea!

I hope your Honey is near...

 

I need some money

to buy some honey

for my beloved Honey...

[yuliyakrasnouralochka]

I need some money

to buy some honey

for my beloved Honey...

If I were your beloved Honey

I'd like you to buy bananas for money... :)

[Harry Smith]

Bananas cost little money

They can't be for my Honey...

[yuliyakrasnouralochka]

Bananas cost little money

They can't be for my Honey...

Oh, she is expensive, your Honey!

She costs a lot of money... :)

[Harry Smith]

To stay home all day or to go out

This is what the film was about...

[yuliyakrasnouralochka]

To stay home all day or to go out

This is what the film was about...

The plot is boring, I should say

There are more interesting films, by the way... :lol:

[Harry Smith]

The plot is boring, I should say

There are more interesting films, by the way... :lol:

 

I saw another film about true love

The main idea was a white dove...

[yuliyakrasnouralochka]

I saw another film about true love

The main idea was a white dove...

I like to watch films about love, my dear!

Could you write the name of this film here?...

[Harry Smith]

I like to watch films about love, my dear!

Could you write the name of this film here?...

 

"The white dreams" was its name

I will have to go on with my game...

[yuliyakrasnouralochka]

"The white dreams" was its name

I will have to go on with my game...

I see, it's an interesting game!

What about the game's name?

[Harry Smith]

I am not keen on games at all

My favourite game is called "Fall"

[yuliyakrasnouralochka]

I am not keen on games at all

My favourite game is called "Fall"

It has a very strange name

I don't know this game...

[yuliyakrasnouralochka]

This poem is passionate enough

It is about true love...