Brief Verse (Couplets)

[Владислав]

Good night, Yuliya!

Good night, Harry!

I wish you sweet dreams and not to see a nightmare!

 

[yuliyakrasnouralochka]

My friends, I can say with pleasure:

Our friendship is a real treasure!

[Владислав]

I wish you to sleep well

And not be afraid of the bell!

 

Thank you, Yulia,

You are very kind-hearted!

It will be better to spend time with you in a party!

[yuliyakrasnouralochka]

Thank you, Yulia,

You are very kind-hearted!

It will be better to spend time with you in a party!

I organise parties at school

I assure you, they are cool!

[Harry Smith]

My congratulations are ready

For the whole Russian Day of Unity

Wish everyone be always lucky

Together we will be very mighty....

[yuliyakrasnouralochka]

My congratulations are ready

For the whole Russian Day of Unity

Wish everyone be always lucky

Together we will be very mighty....

And if we are mighty

We'll overcome the difficulties

And it is so important

In our difficult life!!!

[Harry Smith]

And if we are mighty

We'll overcome the difficulties

And it is so important

In our difficult life!!!

 

Life is a lot more beautiful

Breathe with your mouth full....

Let me see your smiles

Even in thousands miles....

[yuliyakrasnouralochka]

Life is a lot more beautiful

Breathe with your mouth full....

Let me see your smiles

Even in thousands miles....

It doesn't matter where we are,

If we are near or very far,

If our hearts beat together

We are united forever!

[Harry Smith]

It doesn't matter where we are,

If we are near or very far,

If our hearts beat together

We are united forever!

 

I couldn't see your smile

Even I stopped for a while

To feel your heart beating

But I couldn't see anything....

[yuliyakrasnouralochka]

I couldn't see your smile

Even I stopped for a while

To feel your heart beating

But I couldn't see anything....

You are penetrating, my friend,

But I am really sad.

I don't know, why

I am ready to cry...

[Harry Smith]

You are penetrating, my friend,

But I am really sad.

I don't know, why

I am ready to cry...

 

What's the matter? What is it?

I don't know the reason why

You are sad and ready to cry....

[yuliyakrasnouralochka]

What's the matter? What is it?

I don't know the reason why

You are sad and ready to cry....

I don't know the reason too

But my heart is beating so hard, it is true....

[Harry Smith]

I don't know the reason too

But my heart is beating so hard, it is true....

 

Take some medicine and take it easy

Lie down on the sofa and don't be busy....

[yuliyakrasnouralochka]

Take some medicine and take it easy

Lie down on the sofa and don't be busy....

Thank you for your advice

It is as usual useful and wise...

[Harry Smith]

Two wise men once met in the park

And had a very useful talk until dark...

[yuliyakrasnouralochka]

Two wise men once met in the park

And had a very useful talk until dark...

I must say the talk was great

And both men came home so late!

[Harry Smith]

I must say the talk was great

And both men came home so late!

 

When a man comes home late

His wife thinks he had a date....

[Harry Smith]

When a woman comes home late

Her husband never thinks to wait...

He's watching TV drinking his beer

And doesn't feel when she is near.....

[yuliyakrasnouralochka]

When a woman comes home late

Her husband never thinks to wait...

He's watching TV drinking his beer

And doesn't feel when she is near.....

You are a magician, my friend, I think,

You always know the real things...

[Harry Smith]

You are a magician, my friend, I think,

You always know the real things...

 

I have tasted both love and the life

That's why I miss my beautiful wife....

[yuliyakrasnouralochka]

I have tasted both love and the life

That's why I miss my beautiful wife....

You know, I have tasted love too.

Life is a difficult thing, it is true...

[Harry Smith]

You know, I have tasted love too.

Life is a difficult thing, it is true...

 

When we get something easily

We don't care to lose it quickly...

[yuliyakrasnouralochka]

When we get something easily

We don't care to lose it quickly...

When we lose it quickly

We often feel guilty...

[Harry Smith]

When we lose it quickly

We often feel guilty...

 

 

Losing is bad and not honourable in any case

It's even written clearly on eveeryone's face....

[yuliyakrasnouralochka]

Losing is bad and not honourable in any case

It's even written clearly on eveeryone's face....

Winning is good and in every case

We can see a happy smile on everyone's face....