Brief Verse (Couplets)

[Harry Smith]

I am ready to smile for you every day

I want you to be happy, I should say... :)

 

I am trying to look happy every day

It's hard to feel like that, I should say

[yuliyakrasnouralochka]

I am trying to look happy every day

It's hard to feel like that, I should say

You have to give a try

Tell me, my friend, why?

[Harry Smith]

You have to give a try

Tell me, my friend, why?

 

Life is full of unexpected things

To stay alive one needs wings....

[yuliyakrasnouralochka]

Life is full of unexpected things

To stay alive one needs wings....

If we only had wings, my dear

Many problems could disappear...

[Harry Smith]

If we only had wings, my dear

Many problems could disappear...

 

If only you really had wings

We could meet in the evenings

[yuliyakrasnouralochka]

If only you really had wings

We could meet in the evenings

If only we met in the evening

It would be unforgettable meeting...

[Harry Smith]

The light went out suddenly

I went to bed unexpectedly,,,

[yuliyakrasnouralochka]

The light went out suddenly

I went to bed unexpectedly,,,

The day was busy and cool

I fell asleep on my stool...

[Harry Smith]

The day was busy and cool

I fell asleep on my stool...

 

A stool too can be a comfortable bed

When you're tired you sleep like dead...

[yuliyakrasnouralochka]

A stool too can be a comfortable bed

When you're tired you sleep like dead...

I slept on my stool like dead indeed

But in the morning I was under it...

[Harry Smith]

I slept on my stool like dead indeed

But in the morning I was under it...

 

You'd better sleep in bed under the blanket

Don't forget to swtch your PC off the socket...

[yuliyakrasnouralochka]

You'd better sleep in bed under the blanket

Don't forget to swtch your PC off the socket...

I've forgotten to do it today

You know everything, I should say...

[Harry Smith]

I've forgotten to do it today

You know everything, I should say...

 

I know everything and your habbits

If you need pets, get some rabbits...

[yuliyakrasnouralochka]

I know everything and your habbits

If you need pets, get some rabbits...

You are right, I need a pet

It's neither a rabbit nor a cat...

[Harry Smith]

You are right, I need a pet

It's neither a rabbit nor a cat...

 

You don't like rabbits

You don't even like cats

What do you like then?

I don't think you like a hen.

[yuliyakrasnouralochka]

You don't like rabbits

You don't even like cats

What do you like then?

I don't think you like a hen.

I'd like to get a gold fish

I have some wishes it can accomplish...

[Harry Smith]

I'd like to get a gold fish

I have some wishes it can accomplish...

 

Tell me what your beloved wish is

I can help you, rely on me, please.

[yuliyakrasnouralochka]

Tell me what your beloved wish is

I can help you, rely on me, please.

Do you want to be my gold fish?

I think you know my beloved wish... :)

[Harry Smith]

Do you want to be my gold fish?

I think you know my beloved wish... :)

 

I can't really be your goldfish

But I can realise your wish....

[yuliyakrasnouralochka]

I can't really be your goldfish

But I can realise your wish....

I want you to write a poem for me

It's a very simple wish, you see..

[Harry Smith]

I want you to write a poem for me

It's a very simple wish, you see..

 

This poem is dedicated to you!

 

А что нам, людям, для счастья нужно?

Уютный домик, свое местечко,

Чтоб пахло вкусно, чтоб жили дружно

Две половинки, два человечка…

Чтоб чай с вареньем в любимой кружке,

Горшки с цветами, диван, два кресла,

И чтоб на кухне часы с кукушкой,

И пусть кукуют… так интересней…

Чтоб телевизор с большим экраном,

И на диване, укрывшись пледом,

И чтобы завтра — не очень рано —

Поспать спокойно… пусть до обеда…

Чтоб полка книжек, коробка дисков,

Все то, что греет, напоминает…

Сидеть тихонько, так близко-близко,

Такое счастье… А там, кто знает…

[yuliyakrasnouralochka]

This poem is dedicated to you!

 

А что нам, людям, для счастья нужно?

Уютный домик, свое местечко,

Чтоб пахло вкусно, чтоб жили дружно

Две половинки, два человечка…

Чтоб чай с вареньем в любимой кружке,

Горшки с цветами, диван, два кресла,

И чтоб на кухне часы с кукушкой,

И пусть кукуют… так интересней…

Чтоб телевизор с большим экраном,

И на диване, укрывшись пледом,

И чтобы завтра — не очень рано —

Поспать спокойно… пусть до обеда…

Чтоб полка книжек, коробка дисков,

Все то, что греет, напоминает…

Сидеть тихонько, так близко-близко,

Такое счастье… А там, кто знает…

Thank you for this surprise

Your poem is really nice...

[Harry Smith]

I really prefer witing short stories

My grandson likes about LORRIES....

[Harry Smith]

I also like writing brief verses

But I haven't got any purses....

[yuliyakrasnouralochka]

I also like writing brief verses

But I haven't got any purses....

You write your verses for pleasure

I think they are the real treasure...