Brief Verse (Couplets)

[yuliyakrasnouralochka]

I can recognise the teacher's smile

I always enjoy its kindness for a while...

Everyone should keep in mind

Teacher's smile is very kind... :)

[Harry Smith]

Everyone should keep in mind

Teacher's smile is very kind...

 

Hello! My friend, Hello!

Why don't you let me go?

[yuliyakrasnouralochka]

Hello! My friend, Hello!

Why don't you let me go?

I am not a magician, you know

I can't tie. If you wish you can go...

[Harry Smith]

I am not a magician, you know

I can't tie. If you wish you can go...

 

 

 

You really are not a magician

But you could make a musician...

[yuliyakrasnouralochka]

You really are not a magician

But you could make a musician...

A musician is not a cake

I should do my best to make...

[Harry Smith]

A musician is not a cake

I should do my best to make...

 

I would like to try your cake

Not at home but near a lake...

[yuliyakrasnouralochka]

I would like to try your cake

Not at home but near a lake...

If you wish, my friend, I'll bake

You will never forget my cake...

[Harry Smith]

If you wish, my friend, I'll bake

You will never forget my cake...

 

I will never forget the lake

Near which I tried your cake....

[yuliyakrasnouralochka]

I will never forget the lake

Near which I tried your cake....

I will never forget this lake

And you with a piece of my cake...

[Harry Smith]

I will never forget this lake

And you with a piece of my cake...

 

You have a fine memory

You do not have to worry.

[yuliyakrasnouralochka]

You have a fine memory

You do not have to worry.

I often forget everything

I become forgetful, I think...

[Harry Smith]

My dreams will definitely come true

On a sunny day when the sky is blue...

[yuliyakrasnouralochka]

My dreams will definitely come true

On a sunny day when the sky is blue...

I am looking forward to this sunny day

It will be unforgettable, I should say...

[Harry Smith]

I am looking forward to this sunny day

It will be unforgettable, I should say...

 

Dreams really make my life more exciting

When they come true, my heart is singing...

[yuliyakrasnouralochka]

Dreams really make my life more exciting

When they come true, my heart is singing...

When dreams come true, it's a lucky chance

My heart wants not only sing but dance...

[Harry Smith]

When dreams come true, it's a lucky chance

My heart wants not only sing but dance...

 

I'd like to see your heart dance

My heart will join you at once...

[yuliyakrasnouralochka]

I'd like to see your heart dance

My heart will join you at once...

Two hearts, dancing together

will stay in our memory forever...

[Harry Smith]

Two hearts, dancing together

will stay in our memory forever...

 

Dancing together in the moonlight

It is definitely a very touching sight...

[yuliyakrasnouralochka]

Dancing together in the moonlight

It is definitely a very touching sight...

I'd like to dance under the moon

And this dream will come true soon...

[Harry Smith]

I'd like to dance under the moon

And this dream will come true soon...

 

It doesn't matter where to dance

It really isn't of much importance...

[yuliyakrasnouralochka]

It doesn't matter where to dance

It really isn't of much importance...

As usual, you right, my dear

It's of great importance who is near...

[Harry Smith]

February is warmer than usual this year

Soon it will be real spring and that's clear.

[yuliyakrasnouralochka]

February is warmer than usual this year

Soon it will be real spring and that's clear.

February is really very warm

And there is not any snowstorm...

[Harry Smith]

February is really very warm

And there is not any snowstorm...

 

February will give way to spring

Nature will awake, birds will sing...

[yuliyakrasnouralochka]

February will give way to spring

Nature will awake, birds will sing...

Birds and hearts will sing

What a nice season is spring!