Перейти к содержимому
Kamille1921

Медицинские термины на английском

Рекомендуемые сообщения

Уважаемые коллеги! Разрешите обратиться за помощью! Но мой вопрос не имеет отношения к урокам. Мою больную раком крестницу отправляют на операцию за границу. Я перевожу все документы (выписку, анализы и т.д.) на английский. А там одни медицинские термины. Моих словарей не хватает. Может кто-то из Вас встречал в интернете сайт с переводчиком таких слов?

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Уважаемые коллеги! Разрешите обратиться за помощью! Но мой вопрос не имеет отношения к урокам. Мою больную раком крестницу отправляют на операцию за границу. Я перевожу все документы (выписку, анализы и т.д.) на английский. А там одни медицинские термины. Моих словарей не хватает. Может кто-то из Вас встречал в интернете сайт с переводчиком таких слов?

Спасибо.

Посмотрите, пожалуйста, словарь Мультитран. Как-то переводила форму моряка, не могла найти многих слов, а там даже был перевод сокращений. Перейдите по ссылке

http://www.perevodslov.ru/multitran.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Посмотрите, пожалуйста, словарь Мультитран. Как-то переводила форму моряка, не могла найти многих слов, а там даже был перевод сокращений. Перейдите по ссылке

http://www.perevodslov.ru/multitran.html

 

Спасибо большое! Нашла там многое! Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

Спасибо, что откликнулись! Но указанные Вами сайты дают толкование английских терминов, а я ищу перевод русских на английский язык. Спасибо за беспокойство!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 Посмотрите Яндекс. Словари. Там все слова должны быть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

×