Английский с мамой

[yuliyakrasnouralochka]

C неба падают снежинки,

Как на сказочной картинке.

От восторга я молчу,

Только "snow flakes" шепчу

И ловлю, ловлю снежинки

В рукавицу, как в корзинку.

Про снежинки так красиво,

Очень здорово и мило!

Вас за стих благодарю,

Я всем новый стих дарю!

Я слепил его так ловко,

Вместо носа взял морковку.

Мужичок на свет возник,

Симпатюля - …(снеговик).

Жаль, дружок живёт вне стен.

Он из снега – ... (snowman).

[yuliyakrasnouralochka]

Ещё одна загадка к праздникам!

 

Скоро, скоро Рождество!

Я устрою торжество!

Текст дописываю прытко,

Ждёт друзей моя … (открытка).

Каждый будет очень рад -

Получите … (Christmas card)

[AnnaJazzy]

В преддверии Рождества делаем с детьми поделки и в процессе деятельности изучаем язык с помощью погружения. Младшие дошкольники (3-3,5 года) очень любят вырезать и клеить. Мы решили украсить елку САнта Клаусу и создать дизайн РОждественскому домику. Елочка - из желотого скотча, домик и снег - из салфеток и клея. Весь процесс комментируем простыми предложениями на английском языке. В результате, сложился вот такой стих, который Детям очень понравился (мы занимаемся уже 2 года в искусственной языковой развивающей среде и дети хорошо понимают английскую речь).

 

Christmas is coming,

Santa is near.

Let's make a house for Santa

and his dear.

 

Let's take the scissors,

A paintbrush, some glue,

Cut out a picture -

It's easy to do!

 

Tear the paper -

We're making the snow,

The snow is flying,

White and slow.

 

Cutting and gluing

Is always such fun!

Look! Christmas house

is nearly done!

 

Merry Christmas everyone!

Изменено 22 декабря, 2011 пользователем AnnaJazzy

[юлия1973]

Все, кто хочет познакомиться с моим курсом "Hello, Alice!" или вспомнить его, материал в цифровом звучании можно скачать по ссылке. Ссылка для скачивания файлов: http://files.mail.ru/HRVM8L Файлы будут храниться до 17.09.2011 
Курс был записан на радио двадцать лет назад и режиссер, который писал этот курс, вчера вечером разбирал свои архивы. Там он нашел старую бобину с этим курсом. Весь материал был разбит в то время на пятиминутки и они шли в утреннее время каждую пятницу примерно полгода. Потом этот материал разошелся в дискетах по разным городам, о чем я даже не знал. И вот теперь, цифровая версия. Интересно заглянуть в прошлое. Голос у меня мало изменился, а вот темп исполнения песен сейчас стал размереннее))) Куда спешить?
Воемя скачивания всего файла - минут тридцать пять. Объем получился приличный.

Здравствуйте! Я работаю в детском саду - воспитателем по английскому языку на протяжении 18 лет. Очень понравился ваш материал.Жаль, что нашла его поздно Я хочу ознакомится с вашим курсом "Привет, Алиса"?

[elkaJUNE]

В преддверии Рождества делаем с детьми поделки и в процессе деятельности изучаем язык с помощью погружения. Младшие дошкольники (3-3,5 года) очень любят вырезать и клеить. Мы решили украсить елку САнта Клаусу и создать дизайн РОждественскому домику. Елочка - из желотого скотча, домик и снег - из салфеток и клея. Весь процесс комментируем простыми предложениями на английском языке. В результате, сложился вот такой стих, который Детям очень понравился (мы занимаемся уже 2 года в искусственной языковой развивающей среде и дети хорошо понимают английскую речь).

Здорово придуманно! Такие маленькие и такая непростая лексика.

[Radislav Millrood]

Все, кто хочет познакомиться с моим курсом "Hello, Alice!" или вспомнить его, материал в цифровом звучании можно скачать по ссылке. Ссылка для скачивания файлов: http://files.mail.ru/HRVM8L Файлы будут храниться до 17.09.2011 
Курс был записан на радио двадцать лет назад и режиссер, который писал этот курс, вчера вечером разбирал свои архивы. Там он нашел старую бобину с этим курсом. Весь материал был разбит в то время на пятиминутки и они шли в утреннее время каждую пятницу примерно полгода. Потом этот материал разошелся в дискетах по разным городам, о чем я даже не знал. И вот теперь, цифровая версия. Интересно заглянуть в прошлое. Голос у меня мало изменился, а вот темп исполнения песен сейчас стал размереннее))) Куда спешить?
Воемя скачивания всего файла - минут тридцать пять. Объем получился приличный.

Здравствуйте! Я работаю в детском саду - воспитателем по английскому языку на протяжении 18 лет. Очень понравился ваш материал.Жаль, что нашла его поздно Я хочу ознакомится с вашим курсом "Привет, Алиса"?

Этот курс долгое время находился на сайте mail.ru и только вчера был перемещен в папку "удаленные". Его оттуда можно извлечь и снова пользоваться. Объем большой и послать его прикреплением к почте невозможно. Я тоже очень хочу, чтобы Вы попробовали этот курс и, конечно, чтобы он Вам онравился))) Хотя ... это было двадцать лет назад ...

[yuliyakrasnouralochka]

 

Велосипед (загадка)

 

Руль уверенно держу,

С горки мчусь, не торможу.

Мне дороже всех конфет

Лучший друг -... (велосипед).

Обгоню тебя я, Майк!

У меня отличный...(bike).

[AnnaJazzy]

Здорово придуманно! Такие маленькие и такая непростая лексика.

Thank you so much for kind words!

На самом деле, когда обучение происходит методом погружения с полутора лет, то вопрос лексики перестает волновать. Через полгода регулярных занятий дети понимают абсолютно все, что Вы им говорите. А вот что действительно волнует: как пассивный словарный запас перевести в активный! Как детей разговорить. Ведь к 4 годам они прекрасно осознают, что родной язык - русский. И вот тут приходится работть над приемами, запускающими механизм говорения, что очень нелегко. Дети все понимают и для них легче выполнить просьбу, показать жестом, объяснить по-русски, что они хотят ответить, чем ответить по-английски. Искусственная языковая развиваюящая среда, которую я конструирую на каждом занятии, как раз и помогает решить эти задачи. Но я в поиске постоянном.

Изменено 9 февраля, 2012 пользователем AnnaJazzy

[elkaJUNE]

И вот тут приходится работть над приемами, запускающими механизм говорения, что очень нелегко. Дети все понимают и для них легче выполнить просьбу, показать жестом, объяснить по-русски, что они хотят ответить, чем ответить по-английски.

Поделителитесь с нами Вашими находками-приемами, пожалуйста

[Radislav Millrood]

Поделителитесь с нами Вашими находками-приемами, пожалуйста

Я тоже с интересом жду таких приемов, вовлекающих детей в общение на английском языке. Ведь должны же быть такие технологии!

[yuliyakrasnouralochka]

Хватит, детки, отдыхать,

Нам урок пора начать.

Ну-ка, где моя тетрадка?

Вот вам новая загадка.

__________________________

 

Здесь и окна есть, и двери,

Люди в нём живут, и звери.

Он, конечно, всем знаком –

Милый и уютный…(дом).

Вам подскажет Микки Маус –

По-английски домик…(house).

[Radislav Millrood]

Хватит, детки, отдыхать,

Нам урок пора начать.

Ну-ка, где моя тетрадка?

Вот вам новая загадка.

__________________________

 

Здесь и окна есть, и двери,

Люди в нём живут, и звери.

Он, конечно, всем знаком –

Милый и уютный…(дом).

Вам подскажет Микки Маус –

По-английски домик…(house).

мы уже совсем близко подошли к созданию пособия для малышей онлайн)))

[yuliyakrasnouralochka]

мы уже совсем близко подошли к созданию пособия для малышей онлайн)))

Хорошие новости!))

[Radislav Millrood]

Хорошие новости!))

Я имею в виду Ваш прекрасный материал.

[yuliyakrasnouralochka]

Я имею в виду Ваш прекрасный материал.

Теперь ясно)) Спасибо. На ночь глядя ещё одну загадку сочинила.

У стены она стоит,

К себе тянет, как магнит.

Засыпаю я в ней сладко.

Это мягкая…(кроватка).

Знает Мишка, мой сосед,

По-английски она…(bed)

[Radislav Millrood]

Теперь ясно)) Спасибо. На ночь глядя ещё одну загадку сочинила.

У стены она стоит,

К себе тянет, как магнит.

Засыпаю я в ней сладко.

Это мягкая…(кроватка).

Знает Мишка, мой сосед,

По-английски она…(bed)

Мне нравится! Можно наверное целый альбом сделать online и не нужно будет ждать, когда появится возможность сделать книжку...

[yuliyakrasnouralochka]

Мне нравится! Можно наверное целый альбом сделать online и не нужно будет ждать, когда появится возможность сделать книжку...

Замечательная идея! Буду подкапливать материал!

[yuliyakrasnouralochka]

Дверка (загадка)

Сильно так она скрипела.

Я терпела. Надоело.

Её смазала теперь,

И бесшумна моя…(дверь).

Не поспорит здесь никто –

По-английски дверка…(door).

[yuliyakrasnouralochka]

Прихожая (загадка)

 

Здесь сапожки мы снимаем,

И гостей всегда встречаем.

У всех чуть-чуть похожая

Нас вводит в дом...(прихожая).

Найдёте пуфик в ней и стол,

А по-английски она...(hall).

[yuliyakrasnouralochka]

Спальня (загадка)

 

В ней читаю и играю,

Здесь под вечер засыпаю.

У царей - опочивальня,

У меня попроще - ...(спальня).

В спальне смех всегда и шум,

Она в Англии - ...(bedroom).

[yuliyakrasnouralochka]

 

Стульчик (загадка)

 

Ножки у него четыре,

Очень нужен он в квартире.

Я устал и отдохнул,

Как чудесно, что есть...(стул).

Повторяю то и дело

По-английски стульчик -...(chair).

[Radislav Millrood]

Получается интересный материал. Как бы его организовать ...

[yuliyakrasnouralochka]

 

Тортик (загадка)

 

Очень вкусный, без сомненья,

На столе он - в День Рожденья.

Я, друзья, побил рекорд -

Съел один я целый...(торт).

Фильма я смотрел римейк,

Незаметно исчез...(cake).

[Radislav Millrood]

 

Тортик (загадка)

 

Очень вкусный, без сомненья,

На столе он - в День Рожденья.

Я, друзья, побил рекорд -

Съел один я целый...(торт).

Фильма я смотрел римейк,

Незаметно исчез...(cake).

А если так?

 

Очень вкусный, без сомненья,

На столе он - в День Рождения.

Кто побьет со мной рекорд,

Съест на ужин целый ... торт?

Нежный сахарный чизкейк?

Торт в английском - это ... cake!

 

Мне понравился Ваш стих, но я попробовал его произнести и сделал так, чтобы легче проглотить))) Может быть это конечно субъективное впечатление... Но в целом мне очень нравится Ваше творчество!

[yuliyakrasnouralochka]

А если так?

 

Очень вкусный, без сомненья,

На столе он - в День Рождения.

Кто побьет со мной рекорд,

Съест на ужин целый ... торт?

Нежный сахарный чизкейк?

Торт в английском - это ... cake!

 

Мне понравился Ваш стих, но я попробовал его произнести и сделал так, чтобы легче проглотить))) Может быть это конечно субъективное впечатление... Но в целом мне очень нравится Ваше творчество!

Мне понравилось.Отлично!

Получилось симпатично!

 

Спасибо за добрые слова, Радислав Петрович! Мы сейчас продукты проходим.