Лексика по теме "Школа"

[Johna]

Crafts - подойдёт для нач.школы - ведь они там делают именно поделки - из бумаги, картона и т.д.

С 5 класса мальчики работают в столярной мастерской, а девочки шьют, вышивают, готовят. Поэтому пишем Technology, но я понимаю, что это не совсем верно.

[Natusha]

Johna, спасибо за помощь! Ваш вариант короче и более приемлемый!

[Bat]

 

А как будет кл.час? Попробовала написать Meeting, Class Meeting

Homeroom hour/period, assembley

[Johna]

Natusha, не за что

 

Bat, спасибо!

[Elena Zlunikina]

Помогите, пожалуйста с переводом .Урок краеведение как будет по- английски?

[Владислав]

Помогите, пожалуйста с переводом .Урок краеведение как будет по- английски?

 

 

Local History

[Elena Zlunikina]

Local History

Спасибо, так просто )

[пять гор]

Ммм, не знаю... Любые стенды в классе - bulletin board, др. названия не встречались.

"...its rays (пр. about the sun) reached Mr.Hibler's (пр. the teacher) Halloween display on the bulletin board in the back of the room...)

читала рассказ C.Baxter на днях и вспомнила обсуждение

[пять гор]

slam book

сущ.; студ.

слэм-бук (тетрадь, которую ученики передают друг другу во время урока, добавляя анонимные комментарии на какую-л. тему: например, кто самая красивая девушка в классе, кто из учителей одевается хуже всех)

Possession of slam books or oter personal notes leads to detentions , demerits and oter consequences

[Sashka]

кружки,факультативы:

как верно?

-elective / optional class

кружок по изучению истории — history circle, history study group

литературные кружки — literary societies

 

как сказать *кружок барабанщиков(ударников)*-drums circle?

[galkinajulia]

drum club

Изменено 24 октября, 2013 пользователем galkinajulia

[Sashka]

http://en365.ru/kartinki.htm