Как с пользой провести лето

[irinatamb]

За летние месяцы можно забыть все, чему учился целый учебный год, но можно применить знания по английскому языку на практике! Что можете посоветовать: как совместить полезное с приятным? Какие идеи у вас есть на этот счет? А может быть, вы поделитесь своими воспоминаниями об удачном опыте такого совмещения?

[irinatamb]

За летние месяцы можно забыть все, чему учился целый учебный год, но можно применить знания по английскому языку на практике! Что можете посоветовать: как совместить полезное с приятным? Какие идеи у вас есть на этот счет? А может быть, вы поделитесь своими воспоминаниями об удачном опыте такого совмещения?

[Suliko]

За летние месяцы можно забыть все, чему учился целый учебный год, но можно применить знания по английскому языку на практике! Что можете посоветовать: как совместить полезное с приятным? Какие идеи у вас есть на этот счет? А может быть, вы поделитесь своими воспоминаниями об удачном опыте такого совмещения?

Я детям даю список книг для чтения - английских писателей, но на русском языке в младших и средних классах, или вместе всем классом выбираем простую книгу на английском из школьной библиотеки для старших классов. В сентябре обсуждаем. Эту идею взяла из книги для учителя Биболетовой к учебнику Enjoy English для 3 класса. Еще в прошлом году пробовала дать проекты индивидуальные в тех классах, где больше придется страноведческого материала обсуждать, но проекты простые дала, чтобы не ставить телегу впереди лошади, а просто общую информацию найти и оформить красиво. не у всех учеников получилось, но несколько сделали, мы потом эти проекты как наглядные пособия использовали на нескольких уроках, и в классе они долго висели, а дети из других классов смотрели и спрашивали когда они будут такие делать. Для себя тоже набрала книг - и по методике пару, и просто на языке, мне очень нравятся романы Джейн Остин, хочу перечитать. Да вот сестра мне вечно покупает в подарок DVD, где на английском звук можно включить, только мне все смотреть некогда. Тоже на отпуск отложила. Надеюсь, и форум поможет, буду пробовать по-английски писать, хотя в классе так себя наконтролируешься, что чувствую - сама речь зажимаю и упрощаю по провычке, а хочется-то нормально! Ну и интернет выручает материалами. вон сколько ссылок тут же в форуме коллеги надавали. Есть занятия на лето, успеть бы между домом-огородом-семьей! Но у меня уж привыкли. что летом меня надо на несколько часов в день в покое оставлять, чтобы я могла отдыхать. Я и на речку с собой книгу беру обычно, позагорать.

[Lesya]

Для себя тоже набрала книг - и по методике пару, и просто на языке

Все лето буду читать- и только на языке- методику и худ.литературу, в течение года не могу позволить себе этого удовольствия- для меня это отдых- просто сидеть или лежать и читать великолепную книгу. С нетерпение жду этой возможности!

[Anna Petrovna]

Все лето буду читать- и только на языке- методику и худ.литературу, в течение года не могу позволить себе этого удовольствия- для меня это отдых- просто сидеть или лежать и читать великолепную книгу. С нетерпение жду этой возможности!

А я летом обычно делаю разработки на следующий год. И с учебниками новыми познакомиться надо, а иногда и в языке разобраться. Вы бы знали, как иногда трудно бывает, все словари перероешь пока точно не поймешь о чем речь идет, если язык современный, или какие-то разговорные обороты. А один раз вот так искала-искала перевод, так и не нашла. Каждое слово по отдельности понятно, а вместе - нет, никак смысл не складывается! Позвонила ученику, он на инязе преподавет, прочитала - а он говорит, что явная опечатка, какое-то слово пропущено. Вот и буду бороться опять с учебниками. Контрольные разрабатывать дополнительные. Проекты придумывать. На все это только нашего отпуска и хватает, я заметила. что не так уже быстро стала работать, как раньше. Зато тщательнее!

[irinatamb]

А я летом успеваю более интересные и обстоятельные письма писать подругам, носителям языка. Кстати, когда чего-то непонимаю, в любое время года, всегда обращаюсь к кому-нибудь и получаю объяснение! Быстно и точно. Хотя прошлым летом взялась переводить рассказ современного британского автора - так пару моментов мне непонятных мои американские подружки так и не смогли точно объяснить!!! Все спорили, спорили... Одно точно - летом есть время на такие приятные мелочи! Надо успеть расслабиться и получить удовольствие от такого долгожданного отпуска!

[Laddy]

А я летом успеваю более интересные и обстоятельные письма писать подругам, носителям языка. Кстати, когда чего-то непонимаю, в любое время года, всегда обращаюсь к кому-нибудь и получаю объяснение! Быстно и точно. Хотя прошлым летом взялась переводить рассказ современного британского автора - так пару моментов мне непонятных мои американские подружки так и не смогли точно объяснить!!! Все спорили, спорили... Одно точно - летом есть время на такие приятные мелочи! Надо успеть расслабиться и получить удовольствие от такого долгожданного отпуска!

Посмотрите эту страничку ссылок для изучающих АЯ: http://forum.mykanon.com Дальше ищете раздел "Лето на крыше", рубрика "раннее развитие", а в ней страничку "ссылки на ресурсы для занятий английским языком". Я туда попала случайно по какой-то закладке. Материалов хватит копаться на все лето. И методика, и тесты, и песенки, хотя какие-то из приведенных там сайтов у нас на форуме уже упоминались, но там все собрано вместе. Пока зацепилась и уже опробую на домашних учениках сайт http://www.agendaweb.org/

[Yaroslav]

Посмотрите эту страничку ссылок для изучающих АЯ: http://forum.mykanon.com

 

Я нашел там прекрасные грамматические упражнения не только для малышей, а для старших классов уровня Intermediate , Upper-Intermediate.А Вам рекомендую познакомиться с www.wikipedia.com- это самый популярный универсальный сайт для поиска любой информации для проектов.

[irinatamb]

Ой, нет! Только не все лето у компьютера!!! Лучше на отдыхе договориться и разговаривать исключительно на английском, знакомиться с людьми разными, но даже имея выбор языка, говорить на английском. Вот например, мой эстонский друг говорит неплохо по-русски. Но работает на английском. Пусть он отложит свое совершенствование русского языка в общении со мной, а общаться будем на "нейтральном" английском!

[spring2008]

Ой, нет! Только не все лето у компьютера!!!

Как ни крути, а с компьютером расстаться летом не получится, да и без него и жизнь будет не полной. Я уже настолько привыкла , что ни дня без интернета не проходит. Для более обстоятельной спокойной работы с компьютером часто не хватает времени, поэтому жду свободного от основной работы времени, а это отпуск, чтобы сделать то, что не успеваю сейчас.

[Suliko]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно. А кто знает, нет ли каких-то курсов, возможно даже, дистанционных, чтобы можно было попробовтаь поучиться? Или как-то еще в форме себя поддерживать? У нас летом нет ни курсов повышения квалификации, ни семинаров, да и понятно это. А у вас что-нибудь организовывают в вашей области или городе?

[Olchik]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно.

А почему бы Вам не объединить чтение методической литературы и свой педагогический опыт? Возможно, за время отпуска Вы смогли бы написать хорошую работу и опубликовать ее в журнале или на форуме. Публикации очень приветствуются при аттестации.

[Olchik]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно.

А почему бы Вам не объединить чтение методической литературы и свой педагогический опыт? Возможно, за время отпуска Вы смогли бы написать хорошую работу и опубликовать ее в журнале или на форуме. Публикации очень приветствуются при аттестации.

[Natalka]

Вот пошла вчера в эту жару на речку, взяла с собой воду, вишни коробочку и книгу Джейн Остин Pride and Prejusdice. Летом на берегу хороши читается! Заметила вдруг, что в конце 18 века говорили has went, а не has gone, и подумала, что у меня ученики некоторые и до сих пор так говорят. А какие еще, инетересно, вещи сейчас в речи учеников считаются ошибками, а лет сто-двести назад как раз были правилом?

[Angelikatenis]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно. А кто знает, нет ли каких-то курсов, возможно даже, дистанционных, чтобы можно было попробовтаь поучиться? Или как-то еще в форме себя поддерживать? У нас летом нет ни курсов повышения квалификации, ни семинаров, да и понятно это. А у вас что-нибудь организовывают в вашей области или городе?

Могу поделиться тем, как я себя поддерживаю в профессиональном плане летом, да и не только летом, а всегда, когда есть время.Я предлагаю вам Penpalling.Я занялась этом первоначально для того, чтобы вдохновить моих учащихся к переписке с ребятами из других стран. Ведь они все равно любят проводить время в сети.Разыскала сайты для переписки. Рассказала им подробно, что надо делать.А затем и сама увлеклась. Буквально через месяц у меня появились друзья из различных стран. Мы обмениваемся мыслями, музыкой, рассказываем истории из жизни. С некоторыми из них мы вскоре стали и перезваниваться. Затем в нашей жизни появилось общение через Skype. Я сама чувствую, как мой английский улучшился. От друзей по переписке я получаю много полезной информации, которую затем использую на занятиях. Попробуйте!

[Melamory]

http://www.englishbaby.com

http://www.friendsabroad.com- отличные сайты для того, чтобы улучшить знание языков, расширить кругозор.

[Erokhina]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно. А кто знает, нет ли каких-то курсов, возможно даже, дистанционных, чтобы можно было попробовтаь поучиться? Или как-то еще в форме себя поддерживать? У нас летом нет ни курсов повышения квалификации, ни семинаров, да и понятно это. А у вас что-нибудь организовывают в вашей области или городе?

Я часто читаю книги для чтения для учебников по углубленному изучению, прослушиваю песни на английском, часто захожу на разные сайты. Это помогает!

[Lyudmila]

Чувствую, что с началом отпуска опять погружусь в домашние дела, и буду только сама себя заставлять читать что-то по методике или на английском, а отвлечений полно. А кто знает, нет ли каких-то курсов, возможно даже, дистанционных, чтобы можно было попробовтаь поучиться? Или как-то еще в форме себя поддерживать? У нас летом нет ни курсов повышения квалификации, ни семинаров, да и понятно это. А у вас что-нибудь организовывают в вашей области или городе?

Сейчас такое время, что есть все возможности для самообразование. Вот даже этот форум содержит такой богатый материал для учителя, что не на каждых курсах повышения квалификации можно получить. Обмен опытом, сколько полезных сайтов, сколько разработок и планов и методических статей! Я, например, только в летнее время имею возможность "покапаться" во всём этом богатстве основательно, а не на ходу, как в рабочее время. К тому же это прекрасное время для "свободного плавания", не ограничивать себя временными рамками (от звонка до звонка), обязанностями выполнить задание в срок и т.д. Надо же психологически расслабиться

Думаю, что не стоит озадачиваться и тем, что домашние дела летом занимают много врнмени. Ну и пусть! А когда же ими заниматься? Когда больше времени посвятить своей семье, как не летом?

[Nina]

Сейчас такое время, что есть все возможности для самообразование. Вот даже этот форум содержит такой богатый материал для учителя, что не на каждых курсах повышения квалификации можно получить....

...Думаю, что не стоит озадачиваться и тем, что домашние дела летом занимают много врнмени. Ну и пусть! А когда же ими заниматься? Когда больше времени посвятить своей семье, как не летом?

Согласна с Lyudmiloy. Мне кажется никогда столько не читала на английском языке,как сейчас, имея дома интернет. А уж как я благодарна нашему форуму! Выписала все адреса,которые встретила на форуме. Часть уже просмотрела, сделала для себя заметки,как буду использовать. Но еще много работы. С удовольствием читаю все,что пишут коллеги с других регионов. Переписываюсь по-английски. Читаю,что пишут penpals,отвечаю, пишу комментарии. Пришлось завести блокнотик, чтобы выписывать интересные слова и фразы. Кое- что из списка уже употребляю. Радуюсь,что могу говорить на языке,который понятен носителям.

Домашние дела тоже делаю с удовольствием,не торопясь и наслаждаясь самим процессом. В течение учебного года обычно делаем домашнюю работу по необходимости. Ах, как же хорошо, что у нас довольно-таки продолжительный отпуск!!!

Изменено 10 апреля, 2009 пользователем Любомира

[Anglo]

работайте над своими программы для учеников, придумывайте игры, упражнения, пишите сами программы, потентуйет их и продавайте)))))))))) и в тоже время развивайтесь и повышайте свой профессионализм!!!!!!!!!!!!

[Uchilka]

пишите сами программы, потентуйет их и продавайте)))))))))) и в тоже время развивайтесь и повышайте свой профессионализм!!!!!!!!!!!!

В Беларуси это так просто?

[Anglo]

не просто конечно, но у вас же аж 3 месяца отдыха))))

[Uchilka]

не просто конечно, но у вас же аж 3 месяца отдыха))))

Да я в основном про "патентуйте".

А кроме того, отпуск вовсе не 90 дней, как вам кажется. Ну и, если вы хоть раз пробовали создать какую-то образовательную игру, или написать какой-то раздел к учебному изданию, то .. это интересно, но не так запросто и требует много времени. Можно изготовить один экземпляр (я не о мультимедийном продукте даже), дальше все перевести в электронный вид и предлагать... Насчет патентуйте - попробуйте лично свою разработку запатентовать и поделитесь с нами опытом. Интересно, как это у вас в Беларуси (процедурно, финансово и времезатратно).

[Uchilka]

Еще летом можно продумать и подготовить материалы для переоформления кабинета английского.

[Maklas]

Я, например, работаю каждое лето уже 9 лет в детских лагерях отдыха и веду там кружок любителей английского языка. Очень помогает не расслабляться.