Что касается тем уроков

[AmeliaTaylor]

3. Что касается тем уроков в поурочных планах: не могли бы Вы привести пример того, что именно Вы пишете в Вашей рабочей программе по "Millie", раз Вам приходится писать темы каждого урока? У Вас на каждый урок отдельная тема, или вы объединяете в одну тему циклы уроков? Рабочая программа - внутренний документ школы, и, как мы не раз видели на форуме, в каждой школе свои требования, порой очень и очень отличающиеся, именно поэтому практически невозможно создать темпланирование, которое подходило бы ко всем школам. Было бы очень интересно познакомиться с Вашим опытом, возможно, он пригодится кому-то еще. Пользуясь случаем, хотел бы задать вопрос другим учителям: коллеги, а вам приходится писать к каждому уроку тему в рабочей программе? Как выходите из положения работая по "Millie"?pinoy tv. А как в других учебниках, по которым вы работаете, на каждый урок прописана тема в самом учебнике или в книге для учителя? Как вам было бы удобнее, нужно тему каждого отдельного урока в КДУ называть как-то отдельно?

[germanlazar888]

у меня есть вопрос касательно правильности перевода текста

Мы поставляем всем желающим создать  нашу разработку - программу Alfaplay, являющуюся уникальной игорной программой, содержащей более 100 азартных игр.

We deliver our development project - the Alfaplay program, which is a unique gaming program, containing more than 100 games of chance - to all those who wish to create an online casino.

[OlgaDemidova]

6 часов назад, germanlazar888 сказал:

у меня есть вопрос касательно правильности перевода текста

Мы поставляем всем желающим и создать  нашу разработку - программу Alfaplay, являющуюся уникальной игорной программой, содержащей более 100 азартных игр.

We deliver our development project - the Alfaplay program, which is a unique gaming program, containing more than 100 games of chance - to all those who wish to create an online casino.

Текст на русском языке не совсем понятен, он не согласован грамматически. Если переводить с английского, то лучше написать так:

Мы предоставляем нашу разработку - программу Alfaplay, уникальную игорную программу, содержащую более 100 игр - всем желающим создать онлайн-казино.

[Dashawet]

Да, так более точно

[Emmilichka]

Очень хорошо и точно