помогите разобраться с учебниками(от род.комитета)

[Pem]

Здравствуйте!

2 года дети в школе занимались по учебникам Верещагиной,сейчас они переходят в 4 класс,и их переводят на учебник Биболетовой "Enjoy English".Надо закупить учебники для всего класса,и вот тут мы совсем запутались.

Учитель говорит,что раньше учебники этого курса были разбиты на 2 части(тоненькие),а в интернет-магазинах везде есть учебники этой программы для 4 класса,тоже в мягкой обложке,но-состоят из 1 части?Не хочется попасть в просак,и купить не то,что надо.Подскажите,пожалуйста,что делать?Это-то,что нужно,или нет?

Например,

http://my-shop.ru/shop/books/196147.html

 

И ещё,учитель просила купить сборник песен для этого курса,и опять не можем разобраться,нашли:

 

Enjoy English-1. Английский с удовольствием. Game-Songs with prof Dogg's Troupe. Сборник песен

 

Но не можем понять,почему вначале 1 стоит?Ведь,вроде бы для 4 класса должно быть Enjoy English-2?Но такого сборника ни в одном магазине нет

 

Спасибо заранее огромное!

[Алексей Конобеев]

Уважаемая коллега, попробую помочь :-)

До 2006 года учебники Enjoy English для начальной школы выходили в первой редакции, то есть были учебники Enjoy English 1 красного цвета (на 2 и первую четверть третьего класса) и учебник Enjoy English 2 зеленого цвета (Part 1 для 2-й четверти 3 класса и Part 2 для 4 класса). В 2006 году учебники вышли в новой редакции, то есть отдельно для 2, 3 и 4 классов (на обложке теперь в звездочке написана не только цифра, но и слово "класс") - по одной книге на каждый класс. И первая, и новая редакции находятся в федеральном перечне, но новая редакция создавалась с учетом мнения учителей и опыта работы по учебникам, поэтому внесенные изменения делают новые удобнее. Я бы посоветовал Вам взять сразу учебники новой редакции, то есть те, на которых написано на обложке слово "Класс" в звездочке, а не только цифра. Сборник Game-Songs идет с учебником для 1 и 2 классов, в 4 классе уже не обязательно его использовать.

Если у вас в школе есть учебники старой редакции, то на новую можно перейти вот так:

В старой редакции учебник Enjoy English 1 уроки 1 - 60 соответсвуют учебнику Enjoy English для 2 класса, учебники Enjoy English-1 уроки 61-90 и Enjoy English-2 (Part 1) соответсвуют учебнику Enjoy English для 3 класса, а учебник Enjoy English-2 (Part 2) соответсвует учебнику Enjoy English для 4 класса. В одном классе взять одновременно учебники старой и новой редакции не получится, так как аудиоматериал отличается процентов на 70, плюс есть новые тексты для чтения и немного отличаются персонажи, так что проще сразу взять учебнкии новой редакции по классам. Плюс к новым учебникам звук весь есть теперь на дисках в формате МР3 и к каждому классу - еще и мультимедийное приложение Enjoy Listening and Playing, а ко второму классу таких приложений два - одно уже упомянутое Enjoy Listening and Playing, а второе - Enjoy the ABC для обучения алфавиту, узнаванию букв на слух и еще оно работает как электронная пропись. Если какие-то вопросы у Вас будут или просто какая-то помощь нужна - с удовольствием помогу и я, и, уверен, многие другие учителя с нашего форума, так как по Enjoy English в большинстве школ России работают, есть кому опытом поделиться :-)

Какие учебники вы можете посмотреть здесь

[Pem]

Огромнейшее вам спасибо за столь подробный ответ!

 

Если не сложно,подскажите ещё,пожалуйста:

 

в продаже увидела

 

Грамматика английского языка: Книга для родителей к учебнику М.З. Биболетовой и др. "Enjoy English-2". 3-4 классы

 

А отдельно для 4 класса такая книга существует(для учебника в новой редакции)?

[Алексей Конобеев]

Не стоит благодарности, просто что знаю - о том и рассказываю :-)

На самом деле, книга, о которой Вы говорите, написана не авторами учебника, и издана в другом издательстве. Ее просто написала школьная учительница, если не ошибаюсь, но не Биболетова или кто-то из соавторов. В кучебниках Enjoy English и в рабочих тетрадях наоборот, упражнений заложено в избыточном количестве, чтобы их хватило и очень сильным ученикам, которые все намного быстрее других делают, а от всех остальных учеников даже не требуется все до одного упражнения по грамматике делать (об этом в книге для учителя написано). Поэтому я не уверен, что какие-то дополнительные книги Вам потребуются. Много раз спрашивал у учителей, которые по этим учебникам работают, упражнений хватает. Тогда стоит ли тратить деньгина дополнительные пособия, которые все равно вряд ли удастся использовать? Я бы тут сэкономил. А если нужно ребенку помогать дома с упражнениями, то тут лучше посоветоваться с учителем, насколько такая помощь нужна и поможет. Вообще, в полный учебно-методический комплект входят учебник, рабочая тетрадь, аудиоприложение (есть и на кассетах, и на дисках в МР3), книга для учителя (но это уже учителю нужно, а родителям и ученикам проще у учительницы спросить) и недавно вышел компьютерный диск - мультимедийное приложение Enjoy Listening and Playing, там очень интересно могут дети самостоятельно учиться воспринимать слова на слух, читать и писать, очень много сделано как мультфильмы и игры. Вообще, там есть весь звук, который и на диске, кроме контрольных заданий, так что если у Вас дома есть компьютер, то ребенок может слушать диск в классе, вместе со всеми, а домой можно мультимедийное приложение, чтобы уроки превращались в игры, но и отработка шла.

[Pem]

Ещё раз большое спасибо!

[Pem]

Ещё меня очень пугает такой резкий переход от учебников Верещагиной к учебнику Биболетовой(ни в коем случае не говорю,что он хуже ,т.к.совершенно с ним не знакома).Просто дочка очень хорошо занималась по Верещагиной и меня теперь беспокоит,не будет ли у неё в голове путанница от такой смены программы?

[Алексей Конобеев]

Честно говоря, здесь уже очень много зависит от учителя. Любой переход с одной линии учебников на другую не очень легок для детей, так как им надо привыкать к новому способу подачи материала, к новой раскладке материала на странице, к новым условным обозначениям (например, как в учебнике обозначаются упражнения для домашней работы, для развития письма и так далее). Поэтому, наверное, первый месяц будет дочка Ваша привыкать, и тут дело уже не в качестве учебника, а в том, как мы сами, например, привыкаем к новому городу, автобусному маршруту, переходу на летнее время... С учебниками верещагиной я не очень хорошо знаком,а в учебниках Биболетовой хорошо дано то, что называется "ориентировочным аппаратом", то есть пометки, какие упражнения для чего предназначены. Думаю, вы как родитель, могли бы помочь ребенку так: сесть с ней вместе, рассмотреть все значки (они на самых первых страницах объясняются), вместе с ней обсудить, что каждый значок обозначает, почему он такой. Я бы еще рассмотрел бы учебник. спросил бы у ребенка, как она считает, о чем она узнает в течение года и в каждой четверти, спросил бы, какие картинки ей особенно понравились, о чем ей будет интересно узнать, что означает "диплом" в конце учебника. В обзем, превратил бы знакомство с учебником частично в игру. а частично - в совместное изучение книги, чтобы девочка в ней уже легче ориентировалась. Ну а если вдруг будет мультимедийное приложение, то запустил бы его заранее на компьютере. пусть даже не все ребенок поймет сама и сразу, но она увидит оживших героев учебника, услышит, как они говорят (а там все аудиозаписи английские дети-актеры того же возрачста, что и ученики, записывали в Англии, так чсто она своих сверстников услышит), и учебник станет намного понятнее.

Что же касается тематики и лексики и грамматики, то тут проще - все учебники из Федерального перечня (а только такие школы могут брать как основной учебник) соответсвуют и стандарту, и примерной программе, где тематика прописана, так что большие расхождения вряд ли будут. В общем, Вы как мать можете помочь дочке адаптироваться к новому учебнику, а остальное сделает учитель. Тут главное, первые месяцы не обращать особого внимания н аоценки ребенка, а наоборот, больше спрашивать что понравилось на уроке, что интересно, что интересного предстоит впереди - и тогда переход будет не таким сложным, как мог бы быть. Это, впрочем, к любому учебнику относится.

[Pem]

Спасибо,Алексей!Очень приятно,что на этом форуме есть такие приветливые отзывчивые люди,как вы!Сразу легче как-то стало.Обязательно воспользуюсь вашими советами.

Насчёт мультимедийного приложения-уже ищу его,и обязательно куплю,как только где-нибудь появится.Пока встречала толко для 2 класса.

 

Ещё вопрос,если можно,существует ли какая-нибудь книга для чтения (ридер бук) именно к данному курсу Биболетовой?Если есть,можно ссылку на неё,чтобы я поискала в магазинах?Спасибо.

[Алексей Конобеев]

Книга для чтения есть к учебникам для 5-6 класса, а к 4-му отдельной нет, так что можно не тратить время на поиски. В самом учебнике есть много текстов для чтения - и писем, и рассказов коротких, и дети потом сами истории пишут. Раньше были еще книги зарубежные для чтения, назывались Reading Comprehension, но сейчас их не выпускают, так что вряд ли найдете на весь класс. А насчет переходя на новый учебник для дочери, пожалуй, особо беспокоиться не стоит, Вы как мать можете многое сделать. чтобы девочка приняла новый учебник как интересного друга, а не как новую обязанность. Думаю, все получится.

[школа 3 Куйбышев]

УМК Биболетовой предпологается с начальной школлы. Возможно ли по УМК обучать детей английскому языку с 5-го класса в соответствии с требованиями обязателльного минимума по предмету и как распределятся учебники по классам?

[Алексей Конобеев]

Вы имеете в виду, что начало обучения в 5 классе, то есть в 5 классе - первый год обучения? В таком случае использовтаь Enjoy English не получится, так как учебник Enjoy English для 5 класса (книга - для 5 и 6 классов) - это уже четвертый год обучения. В этом случае лучше взять что-то еще из Федерального перечня при начале обучения с 5 класса, например, new Millennium English или Happy English.ru или еще что-то, если есть. Если же имеется в виду переход на учебники Enjoy Eglish в 5 классе, когда в начальной школе учили английский язык по другим учебникам, то это возможно, так как все учебники в Федеральном перечне обязательно соответсвуют и Федеральному компоненту государственного образовательного стандарта, и примерной программе по английскому языку. другое дело. что любой переход с линии на линию всегда имеет свои минусы, и если в Вашей школе уже идет обучение по завершенной линии, то лучше в этом классе по этой линии так и идти, а учебники Биболетовой взять с последующими классами с самого начала - это будет и для учителей, и для детей удобнее.

[Алина Викторовна]

Скажите, а диски в формате CD или MP3 по учебнику Биболетовой? Я вот купила диск. Написано CD MP3 не через запятую. Формат MP3. Даже не знаю, зачем писать CD. Помогите разобраться. Я правильно поняла??? Это опечатка про CD?

[Алексей Конобеев]

Скажите, а диски в формате CD или MP3 по учебнику Биболетовой? Я вот купила диск. Написано CD MP3 не через запятую. Формат MP3. Даже не знаю, зачем писать CD. Помогите разобраться. Я правильно поняла??? Это опечатка про CD?

CD - это не формат записи, это тип носителя, как, например, кассета или DVD. А МР3 - это как раз формат, как, скажем, другие форматы аудио (wav, ogg, cdda и прочие). Поэтому ошибки нет. Обычние CD, которые Вы, наверное, имеете в виду, подписываются просто Digital audio CD.

[Monroe]

Здравствуйте!

 

Помогите, пожалуйста, советом, если можете!

 

На следующий год ко мне приходит на английский 5 класс, у которого был язык только во 2-м классе, потом не было - что-то там вроде связано с БУПами или переходами на разные программы.

 

По идее школа стремится полностью перейти на Биболетову, только те, кто в 7-11-х заканчивают Кузовлева. Я перерыла весь инет и не нашла Биболетову для 5 класса 1-й год обучения. Может, я плохо искала? Есть ли такой учебник? Если нет, то что можно взять? И могу ли я взять что-то другое, если все-таки во 2-м классе у них был английский? Правомерно ли будет в этом случае учиться по 1-му году обучения?

 

Спасибо заранее!

[Алексей Конобеев]

Есть ли такой учебник? Если нет, то что можно взять? И могу ли я взять что-то другое, если все-таки во 2-м классе у них был английский? Правомерно ли будет в этом случае учиться по 1-му году обучения?

Спасибо заранее!

К сожалению, у Биболетовой учебника для 5 класса как первого года обучения нет. С 5 класса как с первого года обучения можно попробовать взять Happy English.ru (К.И. Кауфман, М.Ю. Кауфман) или New Millennium English. У каждой из этих линий есть еще и учебники для 5 класса как 4 года обучения, но, честно говоря, думаю, что вряд ли дети много помнят со 2 класса. Не могу сказать о правомерности, но целесообразно ли брать слишком высокого уровня учебник, если начать надо с азов? Пожалуй, тут можно взять Кауфман для 5 класса (4 год обучения) так как там в первой четверти идет систематизация того, что должно быть пройдено, но я все же работал бы по факту, то есть начал бы с учебника для 5 класса как 1 год обучения. Обе линии - и Кауфман, и New Millennium English - в перечне в списке рекомендованных учебников, то есть это лучше, чем допущенные.

[Monroe]

Спасибо большое!

[Эйвилль]

Сегодня была на районном МО. Там все как всегда - much ado about nothing...

После сели с коллегами решать, кто какие учебники берет в началке. В связи с чем возник такой вопрос по поводу учебников второго класса - где их заказать (именно те, которые ФГОС)?

Просмотрели пару сайтов, нашли ЕЕ2 http://my-shop.ru/shop/books/694739.html, я так понимаю, что это как раз-таки ФГОС...

[Алексей Конобеев]

Сегодня была на районном МО. Там все как всегда - much ado about nothing...

После сели с коллегами решать, кто какие учебники берет в началке. В связи с чем возник такой вопрос по поводу учебников второго класса - где их заказать (именно те, которые ФГОС)?

Просмотрели пару сайтов, нашли ЕЕ2 http://my-shop.ru/shop/books/694739.html, я так понимаю, что это как раз-таки ФГОС...

Да, по ссылкам - учебники по ФГОС. Такие учебники можно купить в любом хорошем магазине. На обложке в верхнем правом углу цветной треугольник с надписью "Федеральный государственный образовательный стандарт". Такие треугольники ставятся на обложки всех компонентов УМК.

Также учебники всегда можно приобрести напрямую в издательстве, информация дана на последней стороне обложки.

[Эйвилль]

Да, по ссылкам - учебники по ФГОС. Такие учебники можно купить в любом хорошем магазине. На обложке в верхнем правом углу цветной треугольник с надписью "Федеральный государственный образовательный стандарт". Такие треугольники ставятся на обложки всех компонентов УМК.

Также учебники всегда можно приобрести напрямую в издательстве, информация дана на последней стороне обложки.

 

Уже нашла сайт издательства=) Спасибо=)

А у нас часть коллег все еще хочет идти по старым ЕЕ2...

[Эйвилль]

Также учебники всегда можно приобрести напрямую в издательстве, информация дана на последней стороне обложки.

 

А где цену на сайте издательства посмотреть можно?

[Алексей Конобеев]

А где цену на сайте издательства посмотреть можно?

Цена зависит от способа доставки, так как при доставке наложенным платежом почта берет около 40%. Есть разные способы доставки, в зависимости от количества и суммы заказа. Поэтому лучше всего обратиться к менеджерам издательства оп электронной почте или указанному на обложках телефону и выяснить цену, которая будет в Вашем случае. А менеджеры помогут подобрать вариант, который будет самым дешевым для вас.

[Эйвилль]

Цена зависит от способа доставки, так как при доставке наложенным платежом почта берет около 40%. Есть разные способы доставки, в зависимости от количества и суммы заказа. Поэтому лучше всего обратиться к менеджерам издательства оп электронной почте или указанному на обложках телефону и выяснить цену, которая будет в Вашем случае. А менеджеры помогут подобрать вариант, который будет самым дешевым для вас.

 

Спасибо еще раз Очень хорошо, что есть возможность заказать учебники и программы напрямую от издательства, т.к. у нас в магазинах в городе максимум, что можно найти - это рабочая программа, учебник+тетрадь и все